译文
弯弯的河道中有带着青苔的绿水流过,高峻(jun)的山峰中有红楼隐现。
原以为咱们就这样长久过下去了,那知(zhi)道草动(dong)风尘起,那安禄山小子反了。
春草到明年催生新绿,朋友啊你能不能回还?
鸥鸟离去,昔日之物已是物是人非。只能远远地怜惜那美丽动人的花朵和依依别梦。九嶷山云雾杳杳,娥皇、女英断魂哭(ku)泣,相思血泪浸透在绿竹枝上。
你骑着白雪花毛的龙马,金鞍闪耀,好一个五陵豪侠
照一照新插的花朵,对了前镜,又对后镜,红花与容颜,交相辉映,刚穿上的绫罗裙襦,绣着一双双的金鹧鸪。
东晋在这里建(jian)都,百万富豪纷纷在这里夹道修建高楼。
为什么唯独我这么苦命,来(lai)来去去的好事总也轮不上。
南门城外的一片郁郁葱葱,高大的树木叶茂枝繁。
王少府,你玉树临风,身姿矫捷如仙鹤,神态超然像神仙。
还有眼睛直长的豺狼,来来往往群奔争先。
在捣衣棒的敲击声中,深巷里的明月渐渐西沉,井边的梧桐树忽然摇动叶落,方知故乡也是秋天了。
世上难道缺乏骏马啊?
到了晚上,渔人们在岸边敲石取火(huo),点燃竹子,火光映照着渔船。(其十三)
这里的房屋又宽又大,朱砂图绘厅堂明秀清妍。
它们在树枝上牵引着儿女,在玩水中厉月的游戏。愁作秋浦之客,强看秋浦之花。
注释
1. 梁惠王: 战国时期魏国的国君,姓魏,名罃。魏国都城在大梁,今河南省开封市西北,所以魏惠王又称梁惠王。
①值,正逢。水如海势,江水如同海水的气势。值奇景,无佳句,故曰聊短述。聊,姑且之意。
(18)丹、淅(xī希):二水名。丹水发源于陕西商州市西北,东南流入河南。淅水,发源于南卢氏县,南流而入丹水。屈匄:(gài丐):楚大将军。汉中:今湖北西北部、陕西东南部一带。
⑥百夫长:一百个士兵的头目,泛指下级军官。
⑷十一月十五日:当为十月十五日吗,“一”为后人误加,因为海州在密州南四百余里,而苏轼十一月三日已到密州任。参张志烈先生《苏轼由杭赴密词杂论》(载《东坡词论丛》)。
(27)先王:指周代文、武、成、康等王。
⑾羽扇纶(guān)巾:古代儒将的便装打扮。羽扇,羽毛制成的扇子。纶巾,青丝制成的头巾。
⑶风:一作“春”。