译文
看遍扬州城十里长街的青春佳丽,卷起珠帘卖俏粉黛没有比得上(shang)她。聚首如胶似漆作别却象无情;只觉得酒筵上要笑笑不出声。
愁闷之极!反复地回忆,想当初那洞房深处,多少次畅饮欢歌,双双游嬉于鸳鸯被底。那时节我尽心奉承,生怕耗费她一点气力。万种柔情,千般亲昵,我二人缠绵无尽,两情相依相惜。
魏武帝治理的是整个天下,在他眼里,祢衡只是一只蚂蚁。黄祖则是一个斗筲的小人,杀掉祢衡遭到(dao)千古的骂名。祢衡曾在吴(wu)江即席写作《鹦鹉赋》,落笔便压倒在座的群雄。字字铿锵如金玉,句句飞动似云龙。不幸这只孤凤竟死在恶鹰的血爪下,这一千古悲剧使我伤情。如同五岳在胸中,心中的起伏怎能平?祢衡才高为什么得不到施展?只因见识短浅而丧失了性命。就是因为他的孤芳自赏与刚傲,鹦鹉洲上至今不见兰蕙的踪影(ying)。
我抚摩着古松上的萝藤,想和他聊天,他却把高入青云的关门紧闭。
明天又一个明天,明天何等的多。
弹奏琵琶技艺十三岁就已学成;教坊乐团第一队中列有我姓名。
我唱起歌来,你且跳起舞,我俩潦倒的景况大致相同。
我想晋朝是用孝道来治理天下的,凡是年老而德高的旧臣,尚且还受到怜悯养育,况且我孤单凄苦的程度更为严重呢。况且我年轻的时候曾经做过蜀汉的官,担任过郎官职务,本来就希望做官显达,并不顾惜名声节操。现在我是一个低贱的亡国俘虏,十分卑微浅陋,受到过分提拔,恩宠优厚,怎敢犹豫不决而有非分的企求呢?只是因为祖母刘氏寿命即将终了,气息微弱,生命垂危,早上不能想到晚上怎样。我如果没有祖母,无法达到今天的地位;祖母如果没有我的照料,也无法度过她的余生。祖孙二人,互相依靠而维持生命,因此我不能废止侍养祖母而远离。
树上黄叶在雨中纷纷飘(piao)零,犹如灯下白发老人的命运。
何不利用盛时扬弃秽政,为何还不改变这些法度?
偶尔到江边采摘白蘋,又随着女伴祭奠江神。
此行是继承谢公(gong)的风雅传统和精神,不仅仅是来这里散心。
寒雀想飞落下来时,先偷看梅花一眼;蝴蝶如果知道梅花的妍美,定会消魂失魄。
羽毛鲜艳的孔雀满园,还养着稀世的凤凰青鸾。
纵目望尽千里之地,春色多么引人伤心。
我离开洛城之后便四处漂泊,远离它已有四千里之遥,安史之乱叛军长驱直(zhi)入中原也已经有五六年了。
注释
运:指家运。
⒀湖:指杭州西湖。
6“跪”,古人席地而坐,跪时腰伸直,示敬之意。
18.小信未孚(fú):(这只是)小信用,未能让神灵信服。孚,使人信服。
137. 让:责备。
(19)而:如果,假如。或者:有的人,有人。以:凭借,依靠。后边省去代凌应台的“之”。夸世:即“夸于世”,省去介词“于”,在。而:表示顺承关系。
⑷华胥(xū):梦境。
(10)督亢:今河北省易县,霸县一带,是燕国土地肥沃的地方。