译文
把我的帽子加得高高的,把我的佩带增得长悠悠。
她说我原是京城负有盛名的歌女;老家住在长安城东南的虾蟆陵。
绣在上面的天吴和紫凤,颠倒的被缝补在旧衣服上。
征行逢此佳景,惊喜之情顿生。自觉春思渺然,赏心自得,其中(zhong)佳趣,莫可言传。
容忍司马之位我日增悲愤。
金杯中的美酒一斗价十千,玉盘里的菜肴珍贵(gui)值万钱。
我在云间(jian)吹奏玉箫,在山石上弹起宝瑟。
我听说有客人从故乡来,赶快整理衣服出去相见。
君不见古时燕昭王重(zhong)用郭隗,拥篲折节、谦恭下士,毫不嫌疑猜忌(ji)。
玄都观偌大庭院中有一半长满了青苔,原盛开的桃花已经荡然无存,只有菜花在开放。
裴先生你英雄豪迈,才华灼灼,陡然崛起。
再(zai)(zai)为我弹几曲,怎么样?在花前送你一杯酒。
我是在无花可观赏,无酒可饮的情况下过这个《清明》王禹偁(cheng) 古诗节的,这样寂寞清苦的生活,就像荒山野庙的和尚,一切对于我来说都显得很萧条寂寞。
注释
⑵潘郎:指晋潘岳。岳少时美容止,故称。潘岳字安仁,晋中牟人。美姿容,辞藻绝丽,尤善为哀诔之文。《晋书》有传。南朝陈徐陵《洛阳道》诗之一:“潘郎车欲满﹐无奈掷花何。”宋史达祖《夜行船》词:“白发潘郎宽沈带﹐怕看山﹐忆他眉黛。”明叶宪祖《夭桃纨扇》第一折:“河阳城里斗丰神﹐好映潘郎彩色新。”宁太一《秋兴四叠韵》之二:“潘郎老去情丝减﹐谁与重栽一县花?”后亦以代指貌美的情郎。
(17)徽:琴徽,系弦的绳。《汉书·扬雄传》:“今夫弦者,高张急徽。”注:“徽,琴徽也。所以表发抚抑之处。”后世多指琴面十三个指示音节的标志为徽。此句谓试听弦外之音。
⑻象牙锦帐:五丈原诸葛亮祠庙中神龛里的摆设。锦:一本作“宝”。
13浮苴(chá):浮在水面的水草
但:只不过
⑿“但歌”二句:引汉高祖刘邦《大风歌》入句:“大风起兮云飞扬,威加海内兮归故乡,安得猛士兮守四方?”敦煌残卷唐诗写本无“陛下”三句。诗末一本还有两句:“《胡无人》李白 古诗,汉道昌。”苏轼等人谓“陛下”后几句为后之好事者画蛇添足,按诗意,应删去。
⒍皓胶:本指冰冻的样子,这里指雨雾白茫茫,像凝固在天空一样。