译文
自己寻访春(chun)色去的太晚,以至于春尽花谢,不必埋怨花开得太早。
心星噣星排列呈纵横,银河转而流向正西方。
登上高高的亭楼我凝神骋目,只见一璧芳草延到天边处,叹息(xi)自己那一半已经雪白如苎的鬓发。
美人儿卷起珠帘一直等待,一直坐着把双眉紧紧锁闭。
海石榴散发的清(qing)香随风飘洒,黄昏时候鸟儿纷纷回到树上的巢穴。
古往今来使人愤恨的事情(qing),何止千件万般,难道只有离别使人悲伤,聚会才使人欢(huan)颜?江头风高浪(lang)急,还不是十分险恶,而人间行路却是更艰难。
远远一带围墙,隐约(yue)有几间茅草屋。青色的旗帜在风中飞扬,小桥矗立在溪水旁。偶然乘着游兴,走过东面的山冈。莺儿鸣啼,燕儿飞舞,蝶儿匆忙,一派大好春光。
逆着流水去找她,道路险阻又太长。 顺着流水去找她,仿佛在那水中央。
郑国卫国的妖娆女子,纷至沓来排列堂上。
古人与今人如流水般流逝,共同看到的月亮都是如此。
轻轻地拢,慢慢地捻,一会儿抹,一会儿挑。初弹《霓裳羽衣曲》接着再弹《六幺》。
可怜王昭君的青冢已经荒芜埋没,还是有悲哀的乐曲流传至今。
注释
蛩(qióng):蟋蟀。
(5)塞雁:塞外的鸿雁,也作“塞鸿”。塞雁春季北去,秋季南来,所以古人常以之作比,表示对远离故乡的亲人的思念。唐代白居易《赠江客》中有诗句:“江柳影寒新雨地,塞鸿声急欲霜天。”
⑳亲驰郑驿:指作者的老朋友亲自驰马到天长郊外驿站,想好客爱友的郑当时那样款待他。郑,指郑当时,西汉人,以好客爱友著名。据《史记·汲(黯)郑(当时)列传》:“郑当时者,字庄,陈人也。……孝景时,为太子舍人。没五日洗沐,常置驿马长安诸郊,存诸故人,请谢宾客,夜以继日,至其明旦,常恐不遍。”后来借指对友人盛情接待。
22、喃喃:低声嘟哝。
85、尝一龙机发,而地不觉动,京师学者咸怪其无征:尝,曾经,曾有一次。而,可是。
⑽道人:指僧人重巽。缮:修持。
28.之:用在主、谓语之间,取消句子的独立性,无实义。
⑧狡童:姣美的少年。