译文
有幸陪(pei)天子銮驾东入鸿都之门,身骑官中之龙马,好不威风。
他们谎报军情,唐玄宗(zong)和杨贵妃仍旧沉溺于歌舞,直至安禄山起兵,中原残破。全国上下沉浸在一片歌舞升平之中,骊山上宫殿楼阁在月光下显得格外分明。
陇水声声令人不忍去听,呜呜咽咽多么使人愁烦。
夫子你坐在其中,你我就像相隔云霄。
今天是什么日子啊与王子同舟。
提起鸬鹚杓把酒添得满满的(de),高举起鹦鹉杯开怀畅饮。
白帝的神力造就了华山的奇峰异景。
国家庄严不复存在,对着(zhuo)上帝有何祈求?
交情应像山溪渡恒久不变,
听着绿树荫里鹈鴂叫得凄恶,更令人悲伤不已。鹧鸪鸟“行不得也哥哥”的啼叫刚住,杜鹃又发出“不如归去”悲切的号呼。一直啼到春天归去再无寻觅处,芬芳的百花都枯萎,实在令人愁恨(hen)、痛苦。算起来这桩桩件件也抵不上人间生离死的痛楚。汉代王昭君骑在马上弹着琵琶,奔向黑沉沉的关塞荒野,更有陈皇后阿娇退居长门别馆,坐着翠碧的宫辇辞别皇宫金阙。春秋时卫国庄姜望着燕燕双飞,远送休弃去国的归老。
忧愁烦恼催短催白了头发,憔悴的容颜凭借酒力发红。
连绵的山峦围绕周围,壮(zhuang)观的景色胜过仙(xian)乡。
看(kan)如今,漫漫长夜漏壶永滴,就这样两地相思隔绝千里。我真是自寻离愁,却让你牵肠挂肚徒悲凄。不知(zhi)要等到哪日,你我重拥鸳鸯被,共度欢情,如胶似漆。到那时,愿帷幕低垂玉枕亲昵。我会轻轻细说告诉你,在这偏远的寒江水乡,我夜夜难眠,数着寒更把你思念,把你惦记。
我也能够吟哦袁宏的咏史诗,可惜没有那识贤的将军倾听。
你大哥外出远行,大嫂你别跟陌生人说话。
状似玉虎的辘轳,牵引绳索汲井水。
黑夜中的它突然受到惊吓,骤然飞起,并频频回头,却总是无人理解它内心的无限幽恨。它不断于寒冷的树枝间逡巡,然而不肯栖息于任何一棵树上,最后只能寂寞地降落在清冷的沙洲上。
马车声在路上繁杂地响着,东城的郊外杨柳一片青翠。
玳弦琴瑟急促的乐曲,又一曲终了,明月初出乐极生悲,我心中惶惶。
注释
⑶此:指幽州,治所在今北京大兴县。这里指当时安禄山统治北方,一片黑暗。
4. 河内:今河南境内黄河以北的地方。古人以中原地区为中心,所以黄河以北称河内,黄河以南称河外。
仲春:春季的第二个月,即农历二月。
②弟子:指李十二娘。
[12]“瞎王留”句:爱出风头的青年率领一伙装模作样的坏家伙。瞎,犹言坏,胡来。王留,元曲中常用以指好出风头的农村青年。火,同“伙”、“夥”。乔男女,坏家伙。丑东西。
⒁楗(jiàn),门上关插的木条,横的叫“关”,竖的叫“楗”。重束,双重控制。