译文
但是道(dao)德高尚而又善作文章的人,虽然有时会同时出现,但也许有时几十年甚至一二百年才有一个。因此铭文的流传是如此之难;而遇上理想的作者更是加倍的困难。象先生的道德文章,真正算(suan)得上是几百年中才有的。我先祖的言行高尚,有幸遇上先生为其撰写公正而又正确的碑铭,它将流传当代和后世是毫无疑问的。世上的学者,每每阅读传记所载古人事迹的时候,看到感人之处,就常常激动得不知不觉地流下了眼泪,何况是死者的子孙呢?又何况是我曾巩呢?我追怀先祖的德行而想到碑铭所以能传之后世的原因,就知道先生惠赐一篇碑铭将会恩泽及于我家祖孙三代。这感激与报答之情,我应该怎样来表示呢?
提起鸬鹚杓把酒添得满满的,高举起鹦鹉杯开怀畅饮。
虽然才华超群却无用武之地,虽然道德崇高却无人理解。
安放好编钟设置好大鼓,把新作的乐歌演奏演唱。
鬼雄魂魄等到归来那一日,灵旗下面要将故乡河山看。
寒食节过后,酒醒反而因思乡而叹息不已,只得自我安慰:不要在老朋友面前思念故乡了,姑且点上新火来烹煮一杯刚采的新茶,作诗醉酒都要趁年华尚在啊。
今日生离死别,对泣默然无声;
寒冬腊月里,草根也发甜,
在荆楚故国可以自由自在,不再飘泊生活能够安定。
在异乡鸣叫,鲜血染红了山上花丛,可春(chun)天来到,老花园依然草木茂盛。
我整日忧郁而悲悲戚(qi)戚,女儿就要出嫁遥远(yuan)地方。
我为之扣剑悲歌,空自叹息;梁陈朝代交替,战争残酷,白骨满地。
又转成浮(fu)云依依柳絮起无根无蒂,没奈何圆天茫茫道路迷宕东宕西。
春草到明年催生新绿,朋友啊你能不能回还?
先后读熟万卷书籍,写起文章,下笔敏捷好像有神。
注释
(33)请辞决矣:我就辞别了。请,请允许我,表示客气。辞决,辞别,告别。
(45)但见:只看到。五云:五色彩云。
⑽鱼梁:地名,在逻人矶附近。
8)临江:在今江西省境内。
⑷蓦:超越,跨越。
关山:这里泛指关隘山岭。
宁:难道。
①中岁:中年。好(hào):喜好。道:这里指佛教。