译文
没有见到(dao)李白已经(jing)好久,他佯为狂放真令人悲哀。
体恤厚待夭亡疾病之人,慰问孤男寡女送温暖。
金杯中的美酒一斗价十千,玉盘里的菜肴珍贵值万钱。
它平生不敢轻易鸣叫,它叫的时候,千家万户的门都打开。
将士们腰插着速如流星一样的白羽箭,手持闪耀着秋莲寒光的利剑。
旅居东都的两年中,我所经历的那些机智灵巧的事情,最使人讨厌。我是个居住在郊野(ye)民间的人,但对于发了臭的牛羊肉,也是不吃的,即使常常连粗食都吃不饱。难道我就(jiu)不能吃青精饭,使脸色长得好一些吗?我感到最困难的是缺乏炼金丹的药物(原材料),在这深山老林之中,好像用(yong)扫帚扫过了一样,连药物的痕迹都没有了。您这个朝廷里才德杰出的人,脱身金马门,独去寻讨幽隐。我也要(yao)离开东都,到梁宋去游览,到时我一定去访问您。
从天亮直到天黑,所走之路究竟几里?
我今天把花儿埋葬,人们都笑我痴情。等到我死去的时候,有谁把我掩埋?
“丰盛的酒席还未撤去,舞女和乐队就罗列登场。
蜀地山清水秀,引得君王相思情。行宫里望月满目凄然,雨夜听曲声声带悲。
在这寂寞的旅店中有谁来看望慰问,只有一盏冷清的孤灯与人相伴相亲。
注释
⑸凉花:指菊花、芦花等秋日开放的花,此地系指芦花。陆龟蒙《早秋》诗:“早藕擎霜节,凉花束紫梢。”
⑧北海羊:汉朝苏武出使匈奴,被送去北海牧羊,先后十九年,始终不屈,所持汉节的节旄全都脱光了
⒃被冈峦:布满山冈。
⒀伤心千古,秦淮一片明月:这句话用刘禹锡《石头城》“淮水城头旧时月,夜深还过女墙来”,说明淮河上明月依旧,六朝的繁华却早已消逝。秦淮,流过石头城的秦淮河。
(1)郜(ɡào):国名,姬姓,开国国君是周文王的一个庶子,春秋时为宋国所灭,其故地在今山东成武县东南。鼎:古代的一种烹饪器物,又因常常用作旌功记绩的礼器,所以又作为传国重器,其形制一般为三足两耳。宋:国名,春秋时为十二诸侯之一,开国国君为殷纣王的庶兄微子,其地在今河南东部及山东、江苏和安徽三省之间。
(4)太守:官名。宋称知州或知府,这里沿用旧称。
腥膻:代指金人。因金人膻肉酪浆,以充饥渴。
(8)延:邀请