译文
人生有如清晨露水,居处世上(shang)动辄遭难(nan)。
自(zi)从高宗皇帝南渡之后,有几个人能真正称得上是治国(guo)的行家里手?中原沦陷区的父老乡亲期盼北伐,翘首眺望,南渡的士大夫们也慨叹山河破碎,国土沦陷,半壁河山至今依旧。而那些清谈家们面对大片国土丧失,何曾把收复失地、挽救危局、统一国家放在心上?算起(qi)来,我为平定金兵,戎马倥惚,已征战了万里之遥。横枪立马把金人赶走,建功立业,报效祖国,留名青史,这才是真正读书人的事业。韩元吉啊,你是否明白这一点(dian)呢?
她说官府征租逼税已经(jing)一贫如洗,想起时局兵荒马乱不禁涕泪满(man)巾。
山翁好客热情挽留我一住在住,笑着指点西坡说瓜豆就要成熟。
整顿纲纪国法,布下天(tian)罗地网。
传说这君山上曾居住着神仙可惜未能得见,我的心潮随着那荡漾的湖水绵远悠长。
今晚我听你弹奏琵琶诉说衷情,就像听到仙乐眼也亮来耳也明。
陇山的流水,也发出呜咽的鸣声。遥望着秦川,心肝都要断绝了。
父亲把我的名取为正则,同时把我的字叫作灵均。
妻子回去,(把看到的一切)告诉了妾,说:“丈夫,是我们指望依靠过一辈子的人。现在却是这个样子。”于是两人一起在院子里大骂,哭成一团。丈夫却一点也不知道,还得意洋洋地从外面回来,在妻妾面前大耍威风。
我自由自在,吟诗万首不为过,喝酒千杯不会醉,王侯将相,哪儿能放在我的眼里?就算是在华丽的天宫里做官,我也懒得去,只想插枝梅花,醉倒在花都洛阳城中。
注释
轻阴:微阴。
90、尔尔:如此如此。等于说“就这样,就这样”。
黄鹤断矶:黄鹤矶,在武昌城西,上有黄鹤楼。断矶,形容矶头荒凉。
悠悠:遥远。洛阳道:通往洛阳的路。
179. 勉之:努力。之:为凑足一个音节,无义。矣:吧,表祈使语气。