译文
故园的今天正是元宵节,我却在荒村独坐寂寞冷清。
自从在城隅处分手,我们都留下了无穷的幽怨,你在来信中,信末多是深情关切之语,我也经常在夕阳西下时,独自倚栏远眺,面对着昏黄的落晖。老夫老妻,本应厮守一起却要天各一方。
当年长城曾经一次鏖战,都说戍边战士的意气高。
离痛饮后大醉而别还有几日,我们登临遍附近的山池楼台。
(一)
玄都观偌大庭院中有一半长满了青苔,原盛开的桃花已经荡然无存,只有菜花在开放。
美好的青春不为少年时停留,离别的苦恨,何时才到头?飘飞的柳絮,落花满地的时候我登上楼台。即使江水都化作泪水,也流不尽,依然有愁苦在心头。
长眉总是紧锁,任凭春风劲(jin)吹也不舒展。困倦地倚靠高楼栏杆,看那(na)高飞的雁行,字字都是愁。
旧日被(bei)霜摧露欺,曾经的红颜已未老先衰。
京都地区优待农民少征赋役,乡邻们在农忙过后、酒酿成熟频繁来往。
远处的邻村舍依稀可见,村落里飘荡着袅袅炊烟。
百川奔腾着东流到大海,何时才能重新返回西境?
大雁啊,潇湘下游,水碧沙明,风景秀丽,食物丰美,你为什么(me)随便离开这么好的地方,回到北方来呢(ne)?大雁回答:潇湘一带风景秀丽,食物丰美,本来是可以常住下去的。可是,湘灵在月夜鼓瑟,从那二十(shi)五弦上弹出的音调,实在太凄清、太哀怨了!我的感情,简直承受不住,只好飞回北方。
江湖上航行多险风恶浪,担心你的船被掀翻沉没。
注释
⑷巢云松:隐居。《方舆胜览》卷十七引《图经》:“李白性喜名山,飘然有物外志。以庐阜水石佳处,遂往游焉。卜筑五老峰下。
③故道:指“伏波将军”马援率领军队攻打越南曾走过的路。
⑶柴荆:柴门。用林木棍、荆条搭成的院门。
穷:穷尽。
赋 兵赋,军事物资