译文
年轻的躯体益现出衰飒白发早生的“秋姿”,只见风雨中残枝败叶纷纷飘落。
大丈夫哪个没有(you)奔走天下、安邦定国的远大志向?我和宗(zong)(zong)衮在两年之间,会面了又离别,离别了又会面,这当中来来去(qu)去所经历的路程,总共有三万里。为什么说有这么长的路程呢?去年春天,我们两人在京城相会,当时我去桂林,宗衮去滑台;今年秋天,我们竟然料想不到又在桂林相会;过了没多久,宗衮因为国事的缘故又回到滑台。坐船坐车,来来往往,哪里只止三万里呢?人的一生有多久?刚聚在一起,突然间又要分别,象这样相距遥远,更何况像这样的知己朋友极难遇上,还有什么好说的! 时间正值十一月,我们几个朋友出城到野外为宗衮饯行。秋天的天空洁净无杂物,像是俯向红色的山(shan)崖。再加上万重高山耸立,像从平地上突起。山像铁那么黑,像笔锋那么尖。又有阳江、桂江,从军城旁流过,向南流淌,喷薄进入大海,浸润着海中的蓬莱、方丈、瀛洲三座神山,处在朝廷的那些官员们,哪里知道遥远的边地还有这么美好的山水?山水既是这样,人也是这样,都充满情趣。宗衮面对此情此景,与我分手。忘记我还是可以的,怎么能忘掉这美好的山水啊!
往日听说南亩田,未曾躬耕甚遗憾。我常贫困似颜回,春耕岂能袖手观?
秋夜行舟停泊在西江牛渚山,蔚蓝的天空中没有一丝游云。
他笑着对我说:干嘛现在才来学道呢?岁月蹉跎,青春都浪费掉了。
只凭纸上几行字,就博得了皇帝垂青。
光滑的石室装饰翠羽,墙头挂着玉钩屈曲晶莹。
关内关外尽是黄黄芦草。
身上的明珠闪闪发光,珊瑚和宝珠点缀其间。
谁说花儿凋零不令人生起怜爱之情呢?当年同游之时正是春花竞放的美好时光。而今友人已去,空余自己独身一人。
总会遇到仙人安期生的,一同在泰山炼金丹玉液。清晨饮过泰山瑶池的清泉,夜晚准备在南天门投宿。
所以赶不上春天,无法同其它植物竞相开放。
我是在无花可观赏,无酒可饮的情况下过这个《清明》王禹偁 古诗节的,这样寂寞清苦的生活,就像荒山野庙的和尚,一切对于我来说都显得很萧条寂寞。
这美丽的人儿是徐飞琼身边的女伴,偶然离开了居住的天宫,流落人间,久久没有返回神仙的行列。随意的梳妆打扮,寻常的言语,却因为天生难自弃的姝丽,身边的女子都花容失色,无心争艳。想要把伊人比作珍贵的花朵,又害怕旁人笑话我,如此美丽的女子想要用花来形容,谈何容易?仔细想想,数不尽的奇花异草,都只是深红浅白的单调颜色而已。千种娇媚,万种风情,怎么比得上这眼前的女子,集各种世间的美丽于一身,万分宠爱,万分艳羡。
战马不如归耕的牧马闲逸,战乱使原有千户人家而今只有百家尚存。
注释
⑴飐(zhǎn):风吹颤动。
⑶经纶:原意为整理乱丝,引伸为处理政事,治理国家。
③揽衣:犹言“披衣”,“穿衣”。揽,取。
(2)良人:古时妻子称丈夫。
36.因:因此。
藉: 坐卧其上。
20.修:置办,整治。薄具:指菲薄的肴馔饮食,自谦的话。
是:此。指天地,大自然。