译文
冰雪堆满北极多么荒凉。
我(wo)用树木的根编结茝草,再把薜荔花蕊穿在一起(qi)。
洼地桑树多婀娜,叶儿茂盛掩枝柯。我看见了他(ta),快乐的滋味无法言喻!
谁说那端午节避邪的五色丝线能救人性命,现在我的魂魄已被这位乐伎勾走,今日怕是要死在主(zhu)人家里了!
急于(yu)奔走钻营争权夺利,这些不(bu)是我追求的东西。
只有玄武湖上的明月,在波浪上空注视着曾经繁华的江洲。魏晋六代,兴衰迭起,我且痛饮三杯,为金陵高歌一曲。
笔端蕴涵着智慧对着秋菊临摹,口齿中含着对秋菊的芳香对着月亮吟咏。
有人说:“韩公远离京城约万里,而贬官到潮州,不到一年便回去了,他死后有知的话,是不会深切怀念潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比水在地上,没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由涌起悲伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为昌黎伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首诗送给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
桥梁崩塌横卧树杈支撑,道路险阻垂藤(teng)缠绕连接。
居住在人世间,却没有车马的喧嚣。
天的东方生有神树,下置神龙衔烛环游。
善于高飞的黄鹤尚且无法飞过,即使猢狲要想翻过也愁于攀援。
我不能随你去,妇女跟着军队,恐怕会影响士气。
借问章台的柳啊,过去你是那样婀娜多姿,如今你还和往日一样吗?
注释
毵毵(sān):柳叶枝条下垂貌。
⑵翠微:这里代指山。
(20)出:外出
及庄公即位:到了庄公做国君的时候。及,介词,到。即位,君主登上君位。
⑼“此意”两句是说,想不到我的政治抱负竟然落空。我虽然也写些诗歌,但却不是逃避现实的隐士。
⑶关西:指函谷关以西地区。汉代有“关西出将,关东出相”的说法。
十年:指结发妻子王弗去世已十年。
84、自书典所记,未之有也:自,在,可译为“在……中”。