译文
眼看着长安渐渐远(yuan)去,渭水波声也越来越小。
我曾告诉贤者堵敖,楚国将衰不(bu)能久长。
湖面风平浪静,像白色的素绢平铺。
滞留长安不是(shi)我心愿,心向东林把我师怀念。
哪一家盖起了豪华的宅第?红漆的大门开在大道旁边。
计“堕三都”孔子逃离鲁国,
铜(tong)炉中香烟上升,酒气沉沉,庭中的树影已转向偏东,画堂里冷清寂静。芳草碧绿而茂盛,也不知那位离人现在何处,唯有飘落的杨花,如点点白雪,落满小径。我一人独卧玉枕上沉沉睡眠,懒洋洋春睡。帘外已飘落残红,春天将尽,我感觉毫无心绪,像喝多了酒一样一身病态。头发零乱,我也不想去梳整。江南旧事,不愿意再重新回想,遍天下去寻访消息,能寄书信的鸿雁不捎来消息。月光洒满西楼,我一直依栏远望,可是他的归期依旧没有一定。怕只如同银瓶沉入金井,再也没有希望重逢。等得太久,我守着昏暗的残烛,听不到他归来的声音。徒自让我久久伫立,直到梧桐消失了阴影。如今又到了夜间,而我依然孤单(dan)对着鸾镜。
两只黄鹂在翠绿的柳树间婉转地歌唱,一队整齐(qi)的白鹭直冲向蔚蓝的天空。
刚端起酒杯,还未(wei)沾唇,一群横暴的士兵冲进大门。
射手们一个个持弓挟箭,相互揖让谦逊恭敬。
和老友难得见了面,痛快地畅饮一杯酒。
不如用这锦绣的香袋,收敛你那娇艳的尸骨。再堆起一堆洁净的泥土,埋葬你这绝代风流。
注释
④鸳鸯瓦:成对的瓦。
④顾、有、闻:皆亲爱之意也。 有(音佑):通“佑”,帮助。 闻(音问):问。王引之《经义述闻》:“谓相恤问也。古字闻与问通。”
75、弄玉吹笙:相传秦穆公之女弄玉善吹笙,嫁与萧史,萧善吹箫,能作凤鸣,后引来凤凰,夫妻随凤化仙飞去(见汉代刘向《列仙传》及明代陈耀文《天中记》)。
(5)兰馨:本是女子首饰,这里借喻宫中的后妃。馨,一作“簪”。
[34]毡裘:以毛织制之衣,北方少数民族服装,这里指代北魏。长,头目。这里指拓跋族北魏君长。
257.兄:指秦景公,春秋时秦国国君。
(26)周服:服周。