译文
清澈的颍水向东流淌,我满怀愁绪地看着江(jiang)上若隐若现的孤帆远去。在这凄清的贬谪之地,青山之下白浪飞翻,你我万里相隔实难望见。想到就这样白白辜负当年的归隐之约,如今卧床听雨也是这般萧瑟。唉!深憾此生总与你匆匆相别,这种无奈的感觉不禁让我白发虚增。
车辆隆隆响,战马萧萧鸣,出征士兵弓箭各自佩在腰。爹娘妻子儿女奔跑来相送,行军时扬起的尘土遮天蔽日以致看不见咸阳桥。拦在路上牵着士兵衣服顿脚哭,哭声直上天空冲入云霄。
不要学许由用颍水洗耳,不要学伯夷和叔齐隐居收养(yang)采薇而食。
回来吧,不能够耽搁得太久!
清晨我打马在江畔奔驰,傍晚我渡到江水西旁。
整日可以听到笛声、琴声,这是多么自在啊。
细雨绵绵,梦境中塞外风物缈远。(醒来)寒笙呜咽之声回荡在小楼中。(想起故人旧事),(她)含泪倚栏,怀抱无穷幽怨。
逐猎者把胡(hu)飞乱窜的野鸡们赶得惊跳逃窜,猎手们把那些狼狈窜跳的猎物在这片古老的丘陵地带上一扫而光。我就像挺拔而立的七叶莲,虽然独立孤行,但胸怀坦荡,品格高洁。
相依相伴,形影不离的情侣已逝(shi),真情的雁儿心里应该知道,此去万里,形孤影单,前程渺渺路漫漫,每年寒暑,飞万里越千山,晨风暮雪,失去一生的至爱,形单影只,即使苟且活下去又有(you)什么意义呢?
我将远离京城在他乡久留,真怀念那些已停办的欢乐宴会。
(她那)单薄的衣衫像杏子那样红,头发如小乌鸦那样黑。
哭不成声,强忍泪水询问使者:什么时候真有我们朝廷的军队过来?
注释
残醉:酒后残存的醉意。
④雷辊:车轮转声,这里指雷的轰鸣声。
(31)真定:不可考,或是“真宁”之误。真宁即今甘肃省正宁县。
(10)契:传说为商之始祖。辑:和睦。
121.衙衙:向前行进的样子。
章台柳:代指妓女。章台:汉长安街名,娼妓所居。《太平广记·柳氏传》载,唐韩翃与妓女柳氏有婚约,安史之乱,两人分离,韩赋诗以表思念:“章台柳,章台柳,昔日青青今在否?纵使长条似旧垂,也应攀折他人手。”