译文
在千里的行途中悲凉失意,寂寞冷落会摧垮人生(sheng)不(bu)过百年的身体。
春游中全国裁制的绫罗锦缎,
清贫生涯修道苦,孝友情(qing)牵别家难。
冷月落沙洲,澄江如彩绢,
你乘着一叶扁舟溯新安江而上,到这偏僻的地方来看望我;一路之上,在白云之下(xia)、山岭之间的迢迢水道上艰难地盘桓。我多么想将这简陋的茅屋打扫干净,来迎接远道而来的客人;我的房前屋后已生满碧绿的青苔,枯黄的树叶也落满了在我的院落。
心中摇荡每天怀着侥幸啊,但总是充(chong)满忧虑失去希望。
跂(qǐ)
对着席案上的美食却难以下咽,拔出宝剑对柱挥舞发出长长的叹息。
让正直而有才者居于高位,使他们作辅弼在楚王近身。
如今我已年老,时有垂暮之感。春游嬉戏的地方,旅舍酒店烟火不举,正巧是全城禁火过寒食节。酒楼上呼唤美酒的兴致一扫而光,姑且把这段豪情都(du)交付酒徒料理。回想起故乡园中的桃李,必是迎春怒放,那如同美人嘴唇酒窝般的花朵,不知今天是否还挂在树枝?待到我归乡之时,一定还会有残存的花儿,等待着我与宾客举杯痛饮,一洗烦襟。
当年金谷园二十四友,手把金杯听不够。
天鹅在池中轮番嬉游,鹔鷞戏水连绵不断。
红窗内她睡得甜不闻莺声。
峭壁悬崖压人来寸步都攀援难上,黑壑深渊崩石下千丈犹轰隆传响。
身穿粗衣情自乐,经常贫困心安处。
注释
(1)跗(fū ):花萼。南朝齐·沈约《郊居赋》“衔素蕊于青跗。”又如:跗萼(花萼与子房。亦指花朵);跗萼联芳(比喻兄弟均贵显荣耀)。
(5)长侍:长久侍奉。
85. 立:使……立,动词的使动用法。“市中”前省介词“于”(在)。
279、信修:诚然美好。
(38)去之:离开郑国。之,指代郑国。
⑷暗垂珠露:暗暗落下一串串珠露般的眼泪。