译文
长庆三年八月十三日记。
虽然有贤明的(de)(de)主人,但你终究是身在(zai)客中,处于异乡。
推开碧纱窗(chuang),让那古琴的琴声再优雅一点,飘得再远一点?
有大米小米也有新麦,还掺杂香美的黄粱。
连日雨后,树木稀疏的村落里炊烟冉冉升起。烧好的粗茶淡饭是送给村东耕耘的人。
花草树木知道春天即(ji)将归去,都想留住春天的脚步,纷纷争奇斗艳。就连那没有美丽颜色的杨花和榆钱也不甘寂寞,随风起舞,化作漫天飞雪。
在一个长满青草的池塘里,池水灌得满满的,山(shan)衔住落日淹没了水波。放牛的孩子横坐在牛背上,随意地(di)用短笛吹奏着不成调的的乐曲。
秋雨淅淅沥沥地下个不停,夹杂着蟋蟀的哀鸣,仿佛织布机梭在来往穿行,织出了我那如同繁星般的满头白发。这种凄清艰苦的境况,即使我告诉伊人,恐怕也难以体会到我现在的心情。我遥望京师,独自一人对着一盏荧荧秋灯,怎能不百愁俱生,那丝丝白发,怎能不再添几茎?
洪水如渊深不见底,怎样才(cai)能将它填平?
叶落枝秃的榆柳掩映着静谧的楼台亭阁,万籁俱寂,悄无人声。在明静的月光下,一眼便看到了嵩山上那皑皑白雪。
为国为民,我鞠躬尽瘁、沥血呕心,
(像)诸葛亮和公孙述这样的历史人物,(无论是贤还是愚)都终归黄土;
上到半山腰就看见了从海上升起的太阳,在半空中传来天鸡报晓的叫声。
时节在变换,北斗星的斗柄改变了其所指的方向,太阳也好像飞到了高空。四季在循环运转,寒暑相互接替。现在的年时和日暮,就是天象运行的明证。刚才招摇星还指向东北,时值二月,转瞬大火星就从西南升起,到了秋季。时节的变换真是很迅速。悲风一直在吹,没有停歇的时候,乌云一直在接连不断地飘飞。到了冬季水面都结冰了,天气十分寒冷,滴水成冰,露水都凝结了。人生的岁月只管逝去,祥瑞的云彩很少被人乘坐使人得以升仙。想按正道而行,实行忠信哪能靠得住呢?孔子在水边的叹息——“逝者如斯夫,不舍昼夜”,不就是感慨人生短促而发的吗?在梁甫山顶上想到这些,我不禁也悲愤地抚膺叹息。
In Castle Peak Road outside, in front of the Green River.
洞庭湖水连天九疑山高峻,湖中的蛟龙出没猩鼯哀号。
注释
缥(piāo)瓦:即琉璃瓦。
68.不死:长生不死。《山海经·海外南经》载:“不死民在交胫国东,其人黑色,长寿不死。”
妆薄:谓淡妆。
⒅哀筝:高亢清亮的筝声。急管:急促的管乐。永巷:深长的街巷。
白:告诉
4.芜秽:萎枯污烂。
⑵萧娘:南朝以来,诗词中的男子所恋的女子常被称为萧娘,女子所恋的男子常被称为萧郎。
⒃騑(fēi)騑:马行不止貌。