译文
成万成亿难计量。
魂魄归来(lai)吧!
这里的宫殿不(bu)比长安的少,四周山峦围城,比洛阳的山更多。
在千里的行途中悲凉失意,寂寞冷落会摧垮人生不过百年的身体。
太阳慢慢下山了,在湖面上投下了又红又大的影子,晚风停息绿水泛不起半点涟漪。
一天,猫头鹰遇见了斑鸠,斑鸠问它:“你将要到哪儿去?”
难道没有看见辽东一带还战乱连年吗?国家正当用武之(zhi)际,即使写出像宋玉那样(yang)的悲秋文章,又有什么地方需要它呢?(其六)司马长卿不得志,住在空房子里悲吟(yin)。东方朔侍奉汉武帝,靠幽默滑稽换取宽容。看来应该买把若耶溪所出的宝剑,明日回去拜个猿公那样的师傅练习武功。(其七)我这今日的边让想起奖进贤能(neng)的蔡邕,无心制曲吟诗,只好闲卧春风中。
不要理会那般人幸灾乐祸、冷嘲热讽,鄙弃那些“赵老送灯台”之类的混话。我能力低微而肩负重任,早已感到精疲力尽(jin)。一再担当重任,以我衰老之躯,平庸之才,是定然不能支撑了。
在这种凄苦潦倒心绪支配下,百无聊赖,我也想听听琵琶。但我不像宋代的某些高官那样,家蓄歌儿舞女,我只好到歌妓深院里去听了。
银蹄奔驰白色一片如踏着云烟。
心中惨痛凄然欲绝啊,长长叹息又加以悲泣难当。
虽然被泥土掩埋不能发挥作用,但其赫赫剑气形成的不凡光焰仍然夜夜照亮了夜空。
没角的螭龙顺流而行,上上下下出波入浪。
况且清扫了道路而后行车,驰骋在大路中间,尚且不时会出现拉断了马嚼子、滑出了车钩心之类的事故。何况在密层层的草丛里穿过,在小丘土堆里奔驰,前面有猎获野兽的快乐在引诱,心里却没有应付事故的准备,这样造成祸害也就不难了。看轻皇帝的贵重不以为安逸,乐于外出到可能发生万一的危险道路上去以为有趣,臣子以为陛下这样不可取。
注释
局促:拘束。
(8)亹(wěi)亹:勤勉貌。
山原:山陵和原野。白满川:指稻田里的水色映着天光。川:平地。
(2)巫:古代以降神事鬼为职业的人。
⑵湘:湘水(湘江),在湖南。
严:敬重。