译文
今晚上少妇的(de)相思(si)情意,正是昨夜征夫想家之情。
秋风凌清,秋月明朗。
也许志高,亲近太阳?
自来(lai)鬼神相助,祥梦示教战场。
想起那篇《东山》诗,深深触动我的哀伤。
我整日忧郁而悲悲戚戚,女儿就要出嫁遥远地方。
拥有玉体的小怜进御服侍后主的夜晚,北周军队进占晋阳的战报已被传出。哪知甜甜的笑足以抵过君主日理万机,身穿戎装的冯淑(shu)妃在后主看来最是美丽。
任天上云卷云舒,看世界人来人往,哪里还感觉到自己的存在?身不在,痛苦何在?
这都是战骑以一胜万的好马,展开画绢如见奔马扬起风沙。
转眼望去,林间彩(cai)蝶对对,帘间飞燕双双,皆在快乐(le)嘻逐,恩爱相偕。不思量、难思量,抬头望天边,还是夕阳西沉、残阳如血。血色勾勒(le)了天边的绿树,涂抹了林中的青苔,也笼罩了他的心,明丽而惨烈。
注释
8.凉州:曲名,唐开元中西凉州所献。
①丁巳重阳前三日:指康熙十六年(1677}农历九月初六日,即重阳节前三日。此时亡妻已病逝三个多月。
(4)缘:因为,为了。(1)发:开放。
①这一篇旧以为班婕妤诗,或以为颜延年作,都是错误的。今据《文选》李善注引《歌录》作无名氏乐府《古辞》。属《相和歌·楚调曲》。
(70)下:下土。与“上士”相对。
(15)孟明:秦国大夫,姜姓,百里氏,名视,字孟明。秦国元老百里奚之子。西乞:秦国大夫,字西乞,名术。秦国元老蹇叔之子。白乙:秦国大夫,字白乙,名丙。秦国元老蹇叔之子。这三人都是秦国将军。
(5)孤:古时年幼就死了父亲称孤。