译文
到早晨蜜蜂蝴蝶飞来飞去,无所适从。
世路艰难,我只得归去啦!
世上那些人都要杀了他,只有我怜惜他是个人才。
等到秋天九月重阳节来临的时候,菊花盛开以后别的花就凋(diao)零了。
到了晋朝建立,我蒙受着清明的政治教化。先前有名叫(jiao)逵的太守,察举臣为孝廉,后来又有名叫荣的刺史推举臣为优秀人才。臣因为供奉赡养祖母的事无人承担,辞谢不接受任命。朝廷又特地下了诏书,任命我为郎中,不久又蒙受国家恩命,任命我为太子的侍从。我凭借卑微低贱的身份,担当(dang)侍奉太子的职务,这(zhe)(zhe)实在不是我杀身所能报答朝廷的。我将以上苦衷上表报告,加以推辞不去就职。但是诏书急切严峻,责备我怠慢不敬。郡县长官催促我立刻上路;州县的长官登门督促,比流星坠落还要急迫。我很想奉旨为皇上奔走效劳,但祖母刘氏的病却一(yi)天比一天重;想要姑且顺从自己的私情,但报告申诉不被允许。我是进退两难,十分狼狈。
江山确实美如画图,可惜毕竟不是我的家乡,不知什么时候才能回到故土?
山涧流水清澈(che)见底,途中歇息把足来洗。
抬头望着孤雁,我在想——托你带个信给远地的人。
风急天高猿猴啼叫显得十分悲哀,水清沙白的河洲上有鸟儿在盘旋。
贱妾孤零零的空守闺房,忧愁的时候思念君子啊,我不能忘怀。不知不觉中珠泪下落,打湿了我的衣裳。
草堂的落成,使乌鸦带领小鸟翔集,让燕子也来筑巢。
荆轲等待着一个人,想同他一起去。那个人住得很远,没有来,因而停下等候他。
十月的时候冷锋极盛大,北风的吹拂完全没停休。
夜里寒冷衣服湿我披上短蓑,胸磨破脚冻裂不忍痛又奈何!
注释
(7)叠鼓:轻而密的鼓声。华辀(zhōu周):华丽的车辆。
③高山仰止,景行行止:出自《诗经·小雅·车舝(xiá)》。仰,这里是仰慕、敬仰的意思。景行,大道。这里喻指高尚的品德。行,这里是效法的意思。止,句末语气助词,无意义。
⑩箨(tuò)龙:指竹笋。陈州:治所在今河南淮阳。湖州:今浙江吴兴,时苏轼任湖州知州。
(1)越:指越礼。展禽,即柳下惠(季),鲁大夫。
⑸霁:雨(或雪)止天晴。
⑤衰颓:指身体、精神等衰弱颓废。
由于梁元帝是独眼,一次临幸时,徐妃只作“半面妆”(半面梳妆,半面未妆),知道她是有意嘲笑自己,盛怒之下,拂袖而去,一连几年不再理睬徐氏。这就是“徐妃半面妆”的故事,李商隐《南朝》诗有“休夸此地分天下,只得徐妃半面妆”之句,后世以“妆半”来称赞其美貌。