译文
乌孙来汉朝朝聘后,取消王号,对(dui)汉称臣。边远地方停息了战争(zheng),战争的烟尘消散了,到处充满日月的清辉。
让我的马在咸池里饮水,把马缰绳拴在扶桑树上。
战士拼斗军阵前半数死去半生还,美人(ren)却在营帐中还是歌来还是舞!
北方有(you)(you)位美丽姑娘,独立世俗之外,她对守城的将士瞧一眼,将士弃械,墙垣失守;
汉水滔滔,向东流去;它冲净了那些满脸长着胡须的敌人嘴上沾着人民的膏血。人们都说:当年你家的飞将军,英勇(yong)威列地打击敌人。攻破敌人坚固的城池的时候,迅速勇猛,像迅雷过耳那么快;在玉帐里谈论兵法或者(zhe)是研究战术的时候,态度激昂兴奋,语言慷慨激烈,两颊都结了冰。回想王郎,你才到结发的年令,就从事戎马生活。继承着先人的事业。现在,我腰里悬挂的宝剑没有用了,只有在无聊的时候,把它当作乐器,弹着剑柄唱唱歌。今天拿着酒杯,喝着酒为你送别。况且这是我的好朋友你,又是重新被任用,你簇拥旌节的仪仗,登上了拜将坛,封你为编率大军的将军。你是大丈夫男儿汉,应当把马革裹尸当作自己的誓言,为了消灭敌人,为国捐躯是最光荣的。有些人,贪图安乐,迷恋女色,是自伐生命,应以为戒,再也不要说它了。从今后,要牢牢记住:咱们在楚楼、裴台吟风赏月的这段友谊。
家有黄金数千两,还有白璧好几双。
只有造访了这幽幽的山谷,才知道什么叫静者安闲。
莫学那自恃勇武游侠儿,
趁琼枝上花朵还未凋零,把能受馈赠的美女找寻。
那里有扭成九曲的土伯,它头上长着尖角锐如刀凿。
晋文公于是不敢请隧礼,接受赏赐的土地,回国去了。
难道这里就没有山歌和村笛吗?只是那音调嘶哑粗涩实在难听。
听厌了杜鹃朝朝暮暮的啼叫,不料忽然间传来了黄鹂的鸣唱。
我怀疑春风吹不到这荒远的天涯,
注释
14.麋:兽名,似鹿。
4、持谢:奉告。
“家住”二句:家住水东水西的女子,月夜三三两两地出来,在《白石滩》王维 古诗前洗纱。浣(huàn):洗。浣(huàn)纱:用西施浣纱的典故,暗示浣纱女的明丽。
⑻高楼:古诗中多以高楼指闺阁,这里指戍边兵士的妻子。曹植《七哀诗》:“明月照高楼,流光正徘徊。思妇高楼上,悲叹有余哀。”此二句当本此。
⑵斗鸡走马:即斗鸡赛马,古代的赌博游戏。
(37)“顾非”句:看起来不是一种幸运吗。欤:疑问助词。
叠是数气:这些气加在一起。
167.恒:王恒,王亥之弟。季:王亥的父亲。