译文
在三河道与友人分别,心里有些怅惘;盼望魏大像赵充国那样的英雄豪杰建下大功。
一天晚上,坐在陶编修家楼上,随意抽阅架上陈放的书,得《阙编》诗集一函。纸张装订都很差,刷板墨质低劣,字迹模糊不清。略凑近灯前阅读,看了没几首,不由得惊喜欢跃,连忙叫石篑,问他:“《阙编》是谁作的?是今人还是古人?”石篑说:“这是我同乡前辈徐天池先生著的书。先生名渭,字文长,嘉靖、隆庆间人,五六年前才去世。现在卷轴、题额上有署田水月的,就是他。”我方才明白前后所猜疑的都是文长一人。再加上如今正当诗歌领域荒芜浊污的时候,得到这样的奇珍秘宝(bao),犹如在恶梦中被唤醒。我们(men)俩跳起来,在灯影下,读了又叫,叫了又读,睡着的佣人们都被惊起。我从此以后,或者对人家口说,或者写书信,都标表文长先生。有来看望我的,就拿出文长的诗给他读。一时文学界著名的人物,渐渐地知道向往仰慕他。
离开明亮的白日昭昭啊,步入黑暗的长夜悠悠。
沙漠渊深阻断冷陉,雪天里天光暗淡,辽阳城门紧闭。本来说要消(xiao)弭兵患,却突然惊讶地发现自己已深陷敌阵(zhen)。
步骑随从分列两旁。
辛苦的日子多欢乐的时候少,在船上睡在沙上行像只海鸟。
可如今,他们的皇冠都散为烟尘,他们的金玉宝座都变为冷灰。
霜蹄骏马蹴踏在长楸大道间,专职马倌和役卒肃立排成列。
去年秋天,我派去的人回来,承蒙您赐予书信及为先祖父撰写墓碑铭。我反复读诵,真(zhen)是感愧交并。
您如喜爱绕指的柔软,听凭您去怜惜柳和杞。
定要登上泰山顶峰,俯瞰群山,豪情满(man)怀。
我常常在中夜失眠,唉声叹气,为这大国忧愁啊。
寞忧愁颜,面上泪水长流,犹如春天带雨的梨花。
何必眷恋尘世常怕死,也不要嫌弃而厌恶生活。
越中来人说起天姥山,在云雾忽明忽暗间有人可以看见。
注释
⑥觱(bì)篥(lì):古代簧管乐器名。又称“茄管”、“管头”。出自西域龟兹,后传入内地。唐刘商《胡茄十八拍》第七拍:“龟兹愁中听,碎叶琵琶夜深怨。”
⑷不自持:不能控制自己的感情。
⑥酒:醉酒。
⒀《景定建康志》:洛阳四山围,伊、洛、瀍、涧在中。建康亦四山围,秦淮、直读在中。故云:“风景不殊,举目有山河之异。”李白云“山似洛阳多”,许浑云“只有青山似洛中”,谓此也。《太平寰宇记》:《丹阳记》云:出建阳门望钟山,似出上东门望首阳山也。
(8)嗛(qiè):通“慊”,满足,快意。
⑺谢灵运《从斤竹涧越岭溪行》:“川渚屡径复,乘流玩回转。”