译文
泰山不(bu)能损坏毫发,颜渊无意羡慕老聃和彭祖。
天上的织女这一晚不再织布,暂停了辛劳,人间却有千家万户忙着向她乞巧。想牛郎织女互诉一年的心事,悄悄话一定不少。七月七日佳节好,禁不住回首把唐明皇笑。
螯(áo )
江山沐浴着春光,多么秀丽(li),春风送来花草的芳香。
万木禁受不住严寒快要摧折,梅树汲取地下(xia)暖气生机独回。
千万的山谷回荡着声响静听夜,看数座山峰在夕阳下默默无语。
近来却祸事连连,天怒人怨,以往事业如(ru)流水消失。
平生的抱负全部落空,忧愁歌吟,决不是想优游退隐。
石榴花如红锦般射目,年年应节而开;
愿埋没于人丛不现身影啊,难道还想在世上扬名取荣。
我家有娇女,小媛和大芳。
寒雀想飞落下来时,先偷看梅花一眼;蝴蝶如果知道梅花的妍美,定会消魂失魄。
我又进一步想到象我这样学识浅薄、才能庸陋的人,先生还提拔鼓励(li)我,我先祖这样命途多乖穷愁潦倒而死的人,先生还写了碑铭来显扬他,那么世上那些俊伟豪杰、世不经见之士,他们谁(shui)不愿意拜倒在您的门下?那些潜居山林、穷居退隐之士,他们谁不希望名声流播于世?好事谁不想做,而做恶事谁不感到羞愧恐惧?当父亲、祖父的,谁不想教育好自己的子孙?做子孙的,谁不想使自己的父祖荣耀显扬?这种种美德,应当全归于先生。我荣幸地得到了您的恩赐,并且冒昧地向您陈述自己所以感激的道理。来信所论及的我的家族(zu)世系,我怎敢不听从您的教诲而加以研究审核呢?
注释
其:我。
⒃ 圉人,管理御马的官吏。太仆:管理皇帝车马的官吏。
⑧便欲三句:化用《庄子·逍遥游》:“有鸟焉, 其名为鹏, 背若泰山, 翼若垂天之云, 抟扶摇羊角而上者九万里。”唐李白曾被称为“谪仙人”,谓如神仙谪降人世。苏轼也自比谪仙,故称归去。
2.野:郊外。
⑺墉(yōng拥):墙。
46、箝:同“钳”,夹住,引申为封闭。《庄子·胠箧》:“箝扬、墨之口。”诐(bì)奴:与下句的悍妇都指王善保家的和周瑞家的一伙迎上欺下、狗仗人势的奴才管家们。小说中曾写她们在王夫人前进谗言,“治倒了晴雯”。诐,奸邪而善辨,引申为弄舌。
叹惋:感叹,惋惜。
47.厉:通“历”。