首页 古诗词 酒泉子·长忆观潮

酒泉子·长忆观潮

金朝 / 朱华

"梨花落尽柳花时,庭树流莺日过迟。
月轮生舜庙,河水出关墙。明日过闾里,光辉芸阁郎。"
"弱龄诚昧鄙,遇胜惟求止。如何羁滞中,得步青冥里。
"霜露肃时序,缅然方独寻。暗溪迟仙侣,寒涧闻松禽。
怀仁泪空尽,感事情又发。他时躧履声,晓日照丹阙。"
别恨转深何处写,前程唯有一登楼。"
"远客无主人,夜投邯郸市。飞蛾绕残烛,半夜人醉起。
"登高何处见琼枝,白露黄花自绕篱。
中军一队三千骑,尽是并州游侠儿。"
金盆盛酒竹叶香。十杯五杯不解意,百杯已后始颠狂。
"上上开鹑野,师师出凤城。因知圣主念,得遂老农情。
"西楚见南关,苍苍落日间。云离大雷树,潮入秣陵山。
朝天路在骊山下,专望红旗拜旧尘。"
"仙禁祥云合,高梧彩凤游。沈冥求自试,通鉴果蒙收。
"官家有坏屋,居者愿离得。苟或幸其迁,回循任倾侧。


酒泉子·长忆观潮拼音解释:

.li hua luo jin liu hua shi .ting shu liu ying ri guo chi .
yue lun sheng shun miao .he shui chu guan qiang .ming ri guo lv li .guang hui yun ge lang ..
.ruo ling cheng mei bi .yu sheng wei qiu zhi .ru he ji zhi zhong .de bu qing ming li .
.shuang lu su shi xu .mian ran fang du xun .an xi chi xian lv .han jian wen song qin .
huai ren lei kong jin .gan shi qing you fa .ta shi xi lv sheng .xiao ri zhao dan que ..
bie hen zhuan shen he chu xie .qian cheng wei you yi deng lou ..
.yuan ke wu zhu ren .ye tou han dan shi .fei e rao can zhu .ban ye ren zui qi .
.deng gao he chu jian qiong zhi .bai lu huang hua zi rao li .
zhong jun yi dui san qian qi .jin shi bing zhou you xia er ..
jin pen sheng jiu zhu ye xiang .shi bei wu bei bu jie yi .bai bei yi hou shi dian kuang .
.shang shang kai chun ye .shi shi chu feng cheng .yin zhi sheng zhu nian .de sui lao nong qing .
.xi chu jian nan guan .cang cang luo ri jian .yun li da lei shu .chao ru mo ling shan .
chao tian lu zai li shan xia .zhuan wang hong qi bai jiu chen ..
.xian jin xiang yun he .gao wu cai feng you .shen ming qiu zi shi .tong jian guo meng shou .
.guan jia you huai wu .ju zhe yuan li de .gou huo xing qi qian .hui xun ren qing ce .

译文及注释

译文
  回忆昔日洛阳酒商呈糟丘,为我在天津桥南头造酒楼。花黄金白璧买来宴饮与欢歌笑语时(shi)光,一次酣醉使我数月轻蔑王侯将相。天下多少贤士豪杰与立德立言高尚之人,我只与您是心心相印成莫逆之交。这种友情在山回海转前也不会为难或改变,为此献出全部心血倾泻全部情感也在所不惜。我到淮南去隐居待仕,您留在洛阳愁苦生梦相思不已。您我不忍相别,依旧相随而行。相随而行迢迢万里,访问随州仙城山,那儿有三十六案溪流回环萦绕,走向每一案溪流都见干万朵鲜花盛开,干条万条山望都松树耸立轻风吹拂。登银鞍挽金络来到平川大地,汉东太守亲来相迎。紫阳真人,邀您我吹笙作乐。餐霞楼上(shang)仙乐鸣响,嘈然宛转如同凤凰啼鸣。长袖善舞管乐吹奏催人轻举起舞,汉东太守乘醉手舞足蹈跳起来。他手持锦袍披及到我身上,我酒醉枕在他的大腿上酣眠。意气风发上凌九霄,整天饮酒之后便(bian)又如星离似的两地分别了。您我相隔关山分手山遥水(shui)远。我回到故山寻找旧日家园,您也归家渡过了渭(wei)桥。您家父辈勇武如狼如虎,任并州长史遏制戎虏的进犯。您我五月间相约穿越太行山,羊肠小道上车花催人困乏却不言苦。来到北都太原(yuan)之地岁月久长,为您的贵信义轻黄金深受感动。豪华之筵青玉盘上盛放琼杯美食,使我既醉且饱暂无归心。时常出游来到城西弯曲之路,晋祠之旁流水长淌如同穆玉。乘用划水鸣响箫鼓,微波荡漾如龙鳞闪闪万草碧绿。情兴一来携歌伎带舞女来到此处,那纷纷扬扬的杨花如似雪花飘洒。傍晚日斜之时红妆歌舞女个个欲醉,来到水边那百尺清潭映出她们效好的容颜。初月升起辉(hui)映翠娥与婵娟,美人们换唱新曲罗衣舞动。清风徐来欢歌飞上空中,歌声嘹亮宛转绕云而飞。如此时光的世间行乐难以再遇,我又西游向朝廷献上《长杨赋》。朝堂中青云直上难以期望,于是辞归回还东山。渭南侨头又与您相遇一面,即刻在酂台之北又相离分手。您问我离愁别恨今有多少,请看那暮春时节落花纷纷最为相似。说也说不尽满怀心绪难以表述。呼儿伏跪封上信函结束此书,寄给您千里之外的遥遥相思与祝福。
透过珠帘,看窗外一叶飘零;掀起珠帘,看帘外萧条的景象。月光照到画楼使人感到寒意;秋风吹起了帘幕,触景怀人,不能不勾起往事的回忆。
多希望能追随那无处不在的月影,将光辉照射到你的军营。
献赋十年至今仍未得恩遇,如今白发丛生羞对裴舍人。
  唉,悲伤啊!你是什么人,什么人啊?我是此地龙场驿的驿丞、余姚王守仁呀。我和你都生长在中原地区,我不知你的家乡是何郡何县,你为什么要来做这座山上的鬼魂啊?古人不会轻率地离开故乡,外出做官也不超(chao)过千里。我是因为流放而来此地,理所应当。你又有什么罪过而非来不可呢?听说你的官职,仅是一个小小的吏目而已。薪俸不过五斗米,你领着老婆孩子亲自种田就会有了。为什么竟用这五斗米换去你堂堂七尺之躯?又为什么还觉得不够,再加上你的儿子和仆人啊?哎呀,太悲伤了!你如真正是为留恋这五斗米而来,那就应该欢欢喜喜地上路,为什么我昨天望见你皱着额头、面有愁容,似乎承受不起那深重的忧虑呢?
佩带着表示大夫地位的红色丝带和象征将军身份的紫色丝带。
爱惜巢父想苦苦相留,应知富贵像草尖露水!
延年益寿得以不死,生命久长几时终止?
刚满十五岁的少年就出去打仗,到了八十岁才回来。
我当初想效仿郑子真,陶渊明终老田园,对着岩石坐卧,学陶元亮赏菊。现在我出仕做官,恐怕要被人用《北山移文》来耻笑了。

注释
此诗题下原注:“时高适、薛据先有此作。”同:即和。诸公:指高适、薛据、岑参、储光羲。慈恩寺塔:即大雁塔。为新进士题名之处。唐高宗永徽三年(652年)玄奘法师所建,在今陕西西安市和平门外八里处,现有七层,高六十四米。
⑴罗衣:轻软丝织品制成的衣服。
⑧烽烟:烽火,军事告急的信号。
洞庭波起:化用屈原《湘夫人》:“袅袅兮秋风,洞庭波兮木叶下”句描写落叶。
②剪,一作翦。
(55)自引而起,绝袖:自己挣着站起来,袖子断了。引,指身子向上起。绝:挣断。
(43)仲宣:王粲(càn)的字。续:一作"独"。
(27)宠:尊贵荣华。

赏析

  首联从御命赴任写起。“多惭恩未报”系泛泛铺垫之笔,主要是用以引出下句。“敢问路何长”,表面似乎在探问路途遥远实际寄寓对人生之路的探索。第二联承“路何长”写次岘阳馆所见之景。“万里通秋雁”句,也寄寓着诗人自己多年来宦海飘泊及此行中旅途劳顿之感。“千峰共夕阳”句,这里的“千峰共夕阳”,透露着旅途孤寂,只能跟千峰共赏夕阳之意。当然,此次赴任,诗人大可游山玩水、逍遥自在的,他在旅途中的这样劳顿孤寂之感,读者只能从他“路何长”一语中所透露的仕途坎坷之感中找到一点线索。第三联,缴清题目中的“怀旧居”。“旧居”有何可怀,诗中只字未道,可见此诗意不在独居。诗里略略点了一下现在离家乡和旧居越来越远了,不过是想加强“路何长”的感慨。
  海棠花比桃花、李花开得晚,而且花朵儿红白相间,色彩淡雅,深藏在浓密的绿叶之中,并不起眼,不像桃花、李花那样,在春天争相开放,吸引人们的眼球。诗人通过对海棠的描述,赞美海棠洁身自爱,甘于清静的品性。
  写完了“月”的种种典故,谢庄又继续借王粲之口,连写了十四句优美异常的文字,虽没直接点明就是在写“月”,但句句扣紧“月”:先是以六个句子来描写天上的云气、地上的湖光山色的种种,为月的升起营造出不凡的气象;等到月由东方缓缓升起,也仅以“升清质之悠悠,降澄辉之蔼蔼”如此不著痕迹的笔法写出;接著,又是以六个句子来形容月色本身和月色底下的景况。正由于月色是如此的俊美,君王也因而喜爱此月,罢去所有的歌舞,也就“去烛房,即月殿”,此时才明言“月”字,做为前文的说明,也为后文预留了线索。
  在吴国历史上曾有过多次迁都事件。公元211年,孙权从吴迁都秣陵,并改名建业(即今南京),后来随着政治、经济形势的发展,孙权迁都鄂,改名武昌。229年,又还都建业。很有进取精神的孙权,十分重视这两个军事重(shi zhong)镇,通过建都,使两(shi liang)地经济日臻繁荣;尤其是建业,成了南方政治、经济和文化的中心。到孙皓时代,公元265年,他在西陵督阐的建议下,也来了一次迁都。什么原因呢?据说“荆州有王气”。而建业宫殿已破旧。这个贪欲无度的暴君但求享尽人间欢乐,于是吹吹打打地从建业搬到武昌,并下令扬州地区的人民远道从长江送去供享乐的一切耗资。沿江人民怨声载道,苦不堪言。
  柳絮飘飞的时节,江南水村山郭的一家小酒店里,即将离开金陵的诗人,满怀别绪。骀荡的春风,卷起了垂垂欲下的杨花,轻飞乱舞,扑满店中;当垆的姑娘,捧出新压榨出来的美酒,劝客品尝。这里,柳絮濛濛,酒香郁郁,扑鼻而来,也不知是酒香,还是花香。这么一幅令人陶醉的春光春色的画面,该用许多笔墨来表现。此诗只“风吹柳花满店香”七字,就将风光的骀荡,柳絮的精神,以及酒客沉醉东风的情调,生动自然地浮现在纸面之上;而且又极洒脱超逸,不费半分气力,脱口而出,纯任直观,于此,充分显示了李白的才华。
  在贯穿全篇的对话中,可以看到,刘兰芝对仲卿、对焦母、对小姑、对自己的哥哥和母亲讲话时的态度与语气各不相同,正是在这种不同中可以感受到她那勤劳、善良、备受压迫而又富于反抗精神的外柔内刚的个性。同样的,在焦仲卿各种不同场合的话语中,也可以感受到他那忠于爱情、明辨是非但又迫于母亲威逼的诚正而软弱、但又有发展的性格。
  韩愈在字里行间体现出来的内心世界机器丰富,有对国对民的担忧、有对自己怀才不遇的孤独感、也有对身世之不幸的哀叹、也有对社会丑陋面目的批判……看到百代宗师的韩愈生于忧患的一生。他实际上真正为自己生活过的时间又有多少呢?
  本篇故事新咏诗,与晋唐朝诗风格调有异,一是重整体脉络而不作具体描绘,二是叙述以议论出,语意出新取胜,虽诗晚出,然极富新意,体现了宋诗的特色。北宋王安石作《《桃源行》王安石 古诗》,则自创新格,以议论为特点,浓缩陶渊明诗意,精炼词句,独造名句,运思谋篇上胜过了前人。
  这首诗用了不少当时的口语白话,所以有些字句难以给它恰当的解释。但它确实是一首很有特色的好诗。俩少女稚气拙朴的情态和形态,写的真切生动,展现了自然本真的生命意趣,蕴含着人之初生的纯净美。
  诗的一、二句,寥寥几笔,绘出了一幅美丽的古堤春柳图。古堤两旁,垂柳成行,晴光照耀,通体苍翠,蓊蓊郁郁,袅袅婷婷,远远望去,恰似一缕缕烟霞在飘舞。“袅袅”、“青青”,连用两个叠字,一写《江边柳》雍裕之 古诗的轻柔婀娜之态,一写其葱茏苍翠的颜色,洗炼而鲜明。前人多以“翠柳如烟”、“杨柳含烟”、“含烟惹雾”等来形容柳的轻盈和春的秾丽,这里径直用“一树烟”来称呼柳树,想象奇特,造语新颖。只此三字,便勾出了柳条婆娑袅娜之状,烘托出春光的绮丽明媚,并为下面写离情作了反衬。
  颈联“大漠无兵阻,穷边有客游”,“大漠”和“穷边”,极言边塞地区的广漠;而“无兵阻”和“有客游”,在“无”和“有”、“兵”和“客”的对比中,写明边关地区,因无蕃兵阻挠,所以才有游客到来。这两句对于前面的景物描写起到了点化作用。
  这首诗在格调上比较类似于曹植的那首“煮豆持作羹,漉菽以为汁。萁在釜下燃,豆在釜中泣。本自同根生,相煎何太急?”(《七步诗》)但曹植用豆和豆萁比喻兄弟相煎的情形,而李贤这首诗却是用藤和瓜比喻母子“相煎”。所以,相比于曹诗“相煎何太急”这样激烈的言辞来,李贤的这首《《黄台瓜辞》李贤 古诗》更多的是一种哀惋。他在诗句中也没有办法进行指责,因为“敌人”是自己的母亲。李贤的诗中,并没有太抱怨自己的厄运,而是奉劝母后“三摘犹自可,摘绝抱蔓归”,不要对亲生儿女们赶尽杀绝。
  一是第四句中的“载”字,把抽象的别情化为有形的,可以被运载的东西,同时也显示出别情的沉重。这一形象化的说法,后来常被诗人所仿效,如周邦彦用入其《尉迟杯》一词中:“无情画舸,都不管烟波隔南浦。等行人,醉拥重衾,载将离恨归去。”
  绝句“宛转变化(bian hua),工夫全在第三句,若此转变得好,则第四句如顺流之(liu zhi)舟矣”(杨载《诗法家数》)。此诗末句由三句引出,正是水到渠成。“正是归时底不归?”语含怨望,然而良人之不归乃出于被迫,可怨天而不可尤人。以“怀”为主,也是此诗与许多怨妇诗所不同的地方。
  首联描写了万里大地春(di chun)已去,雁也北归,而友人却要南去的景象。似乎与春暖北上的大雁不相和谐,但它写出了辽阔的高空景观,场面雄伟,是写空中。
  触龙的谏说自始至终未有一语提及“令长安君为质”,而太后情不自禁地说出“态君之所使之”,同样没有直接说穿派长安君入质于齐的话,与触龙的精彩说辞彼此配合,相映成趣。双方心照不宣,达成默契,丝毫不显馗尬。文末用“于是为长安君约车百乘,质于齐,齐兵乃出”作结,使首尾圆合,结构谨严,同时也增强了故事的喜剧色彩,彰显了触龙谏说的卓著成效。
  这首诗抒写离情别恨。“亭亭”句是说一只漂亮的画船系在岸边的柳树上,句中没有正面写柳,但“系”字和诗题相照应,已暗示了所系之处。古代有折柳赠别的风俗,因为“柳”谐“留”音,寓有惜别之意。刘禹锡《杨《柳枝词》郑文宝 古诗》其八说:“长安陌上无穷柳,惟有垂杨管别离”。因此,本诗第一句所展示的系舟杨柳岸的画面,恰是一幅春江送别图。我们可以想见,在船将发未发之际,送行者和行人依依话别,作最后一刻的流连。珍重彼此的友谊,珍重这别离的时刻,送行的人殷勤劝酒,“直到行人酒半酣”,这里含有“劝君更尽一杯酒,西出阳关无故人”(王维《送元二使安西》)的意思。同时也表明,行人所以喝得半醉,一来是朋友情重,二来是为了排遣离忧。语言很含蓄,意思却很明白。三四句是说,不管烟波浩渺,也不管雨打风吹,无情的画船带着行人离去了,将越走越远,满载着离恨去遥远的江南。这里不说人有情而怨别,却怪画船无情,真是无理而妙。“不管”两个字,包含了送行者相留不住的怨情,也表现了行人欲留不能,不得不走的无奈,像是友人对行者的埋怨,又像是行者的自怨自艾,写得情意盎然。末句将抽象的离恨,化为有形体、有重量的东西,使人分外感到离恨的深刻沉重,意象非常新奇。
  浪漫主义诗歌的突出特点是想象奇特。在这首诗中,诗人梦中上天,下望人间,也许是有过这种梦境,也许纯然是浪漫主义的构想。

创作背景

  这首诗是诗人经过《赤壁》杜牧 古诗(今湖北省武昌县西南赤矶山)这个著名的古战场,有感于三国时代的英雄成败而写下的。发生于汉献帝建安十三年(208年)十月的《赤壁》杜牧 古诗之战,是对三国鼎立的历史形势起着决定性作用的一次重大战役。其结果是孙、刘联军击败了曹军,而三十四岁的孙吴军统帅周瑜,乃是这次战役中的头号风云人物。诗人观赏了古战场的遗物,对《赤壁》杜牧 古诗之战发表了独特的看法,有感而作。

  

朱华( 金朝 )

收录诗词 (2876)
简 介

朱华 生卒年不详。丹阳(今属江苏)人。武后时宰相朱敬则之后,曾任楚州录事参军,约与令狐楚同时。见《新唐书·宰相世系表四下》。《全唐诗》存诗1首。

望岳三首·其二 / 黄滔

莫忘鲁连飞一箭。"
虎迹印雪大如斗,闰月暮天过得无。"
丞相阁中常醉卧。前年皇帝归长安,承恩阔步青云端。
西楼临方塘,嘉木当华轩。凫鹥满中流,有酒复盈尊。
山束长江日早曛。客来有恨空思德,别后谁人更议文。
枕上觉,窗外晓。怯朝光,惊曙鸟。花坠露,满芳沼。
寒笳一曲严城暮,云骑连嘶香外林。"
"一树笼松玉刻成,飘廊点地色轻轻。


天仙子·走马探花花发未 / 杜抑之

自君移到无多日,墙上人名满绿苔。"
空花对酒落,小翠隔林新。竟日皆携手,何由遇此辰。"
自从出关辅,三十年作客。风雨一飘飖,亲情多阻隔。
此州好手非一国,一国东西尽南北。除却天上化下来,
虽过老人宅,不解老人心。何事残阳里,栽松欲待阴。
关河烟雾深,寸步音尘隔。羁旅忽相遇,别离又兹夕。
"偶入横山寺,湖山景最幽。露涵松翠湿,风涌浪花浮。
谁能假羽翼,使我畅怀抱。"


周颂·小毖 / 阿鲁图

"辞家远客怆秋风,千里寒云与断蓬。
歌筵更覆青油幕,忽似朝云瑞雪飞。"
骏马帐前发,惊尘路傍起。楼头俯首看,莫敢相留止。
世人车马不知处,时有归云到枕边。"
"欲眠不眠夜深浅,越鸟一声空山远。庭木萧萧落叶时,
我姑自思,胡不奋飞。东人利百,西人利百。有匪我心,
风景随台位,河山入障图。上堂多庆乐,肯念谷中愚。"
"凉王宫殿尽,芜没陇云西。今日闻君使,雄心逐鼓鼙。


翠楼 / 守仁

固合受此训,堕慢为身羞。岁暮当归来,慎莫怀远游。"
月冷猿啼惨,天高雁去迟。夜郎流落久,何日是归期。"
晴日登临好,春风各望家。垂杨夹城路,客思逐杨花。
"青枫树里宣城郡,独佐诸侯上板桥。江客亦能传好信,
泉急鱼依藻,花繁鸟近人。谁言失徒侣,唯与老相亲。"
少年胆气粗,好勇万人敌。仗剑出门去,三边正艰厄。
"烽烟犹未尽,年鬓暗相催。轻敌心空在,弯弓手不开。
"拥棹江天旷,苍然下郢城。冰霜葭菼变,云泽鹧鸪鸣。


/ 郑会

瑶井玉绳相对晓。"
若说湓城杨司马,知君望国有新诗。"
邦君驻千骑,清论时间酌。凭槛出烟埃,振衣向寥廓。
李白桃红满城郭,马融闲卧望京师。"
马上风吹蜡烛灰。公主妆楼金锁涩,贵妃汤殿玉莲开。
晴霜丽寒芜,微月露碧鲜。杉梧韵幽籁,河汉明秋天。
今日攀车复何者,辕门垂白一愚夫。"
"万人曾战死,几处见休兵。井邑初安堵,儿童未长成。


江宿 / 陆秉枢

旧友在伊洛,鸣蝉思山陂。到来再春风,梦尽双琼枝。
伤心更见庭前柳,忽有千条欲占春。"
"结构非华宇,登临似古原。僻殊萧相宅,芜胜邵平园。
中饮见逸气,纵谈穷化元。伫见公车起,圣代待乞言。"
"(陵霜之华,伤不实也。)
芦洲隐遥嶂,露日映孤城。自顾疏野性,屡忘鸥鸟情。
俯仰寄世间,忽如流波萍。金石非汝寿,浮生等臊腥。
卓家人寂寞,扬子业荒残。唯见岷山水,悠悠带月寒。"


夜月渡江 / 梅应行

掩蔼青春去,苍茫白露稀。犹胜萍逐水,流浪不相依。"
君持玉盘珠,泻我怀袖盈。读罢涕交颐,愿言跻百龄。"
听人言志在云山。病童唤着唯行慢,老马鞭多转放顽。
"候晓金门辟,乘时玉历长。羽仪瞻上宰,云物丽初阳。
"不敢苦相留,明知不自由。颦眉乍欲语,敛笑又低头。
迟迟欲去犹回望,覆地无人满寺风。"
玉鞭平与卖书人。家中弦管听常少,分外诗篇看即新。
何事最堪悲色相,折花将与老僧看。"


梅雨 / 赵鸿

"行年未四十,已觉百病生。眼眩飞蝇影,耳厌远蝉声。
烂烂金光发,澄澄物象生。云天皆洞鉴,表里尽虚明。
日色浮青琐,香烟近玉除。神清王子敬,气逐马相如。
家风不重满籝金。护衣直夜南宫静,焚草清时左掖深。
傍檐虫挂静,出树蝶飞高。惆怅临清镜,思君见鬓毛。"
"玉帝居金阙,灵山几处朝。简书犹有畏,神理讵能超。
软草被汀洲,鲜云略浮沈。赪景宣叠丽,绀波响飘淋。
感君拂拭遗音在,更奏新声明月天。"


咏桂 / 黄补

朋友怀东道,乡关恋北辰。去留无所适,岐路独迷津。"
"年长始一男,心亦颇自娱。生来岁未周,奄然却归无。
"上上开鹑野,师师出凤城。因知圣主念,得遂老农情。
玉垒长路尽,锦江春物馀。此行无愠色,知尔恋林庐。"
丽日流莺早,凉天坠露初。前山临紫阁,曲水眺红蕖。
女儿滩上月初明。风前荡飏双飞蝶,花里间关百啭莺。
"明征君旧宅,陈后主题诗。迹在人亡处,山空月满时。
鹿凭山下老人看。法成不怕刀枪利,体实常欺石榻寒。


绝句漫兴九首·其二 / 潘若冲

奈何清风后,扰扰论屈伸。交情同市道,利欲相纷纶。
化被君臣洽,恩沾士庶康。不因稽旧典,谁得纪朝章。"
身从丧日病,家自俭年贫。此去何堪远,遗孤在旧邻。"
入溪花径远,向岭鸟行迟。紫葛垂苔壁,青菰映柳丝。
鹾醯一已整,新炭固难期。厚生彼何人,工拙各异宜。
老病应随业,因缘不离身。焚香向居士,无计出诸尘。
故人邑中吏,五里仙雾隔。美质简琼瑶,英声铿金石。
急流难起浪,迸沫只如烟。自古惟今日,凄凉一片泉。"