译文
每天太阳从东方升起的时候,人世间纷繁复杂多如牛毛的事便开始一件件发(fa)生。很多不平之事发生在周围,心里充满了愤怒,于是不断对它们进行抨击,但不平事太多,多得把胸中那把与不平之事相抗争的“刀”都渐渐地磨损了。
拴在槽上的马受束缚,蜷曲无法伸直,不自由的笼中鸟想念远行。
陛下圣寿三干岁(sui),稳坐庙堂之上,但须高歌汉高祖的大风歌:“安用猛士兮守四方!”
以前的日子就听说洞庭湖波澜壮阔,今日如愿终于登上岳阳楼。
我把犀梳斜插在头上,让头发半垂(chui)鬓边,敲响檀板,唱清丽的歌曲。抬眼望高空白云,不知它漂泊何处,梦醒后只见皎洁的明月从春江江畔冉冉升起。
大丈夫已到了五十岁,可建功立业的希望渺茫,只能独自提刀徘徊,环顾着四面八方,祈求能一展抱负,小试牛刀。
自己成仙成佛的道路渺茫,都无法成功,只能在深夜独自作诗,抒发心中的不平。
风声是如此的猛烈,而松枝是如此的刚劲!
北望群峰奇绝,仿佛向东海倾倒。
把鸡赶上了树端,这才听到有人在敲柴门。
即使有流芳千秋的美(mei)名,难以补偿遭受的冷落悲戚。
忽然我来到这流沙地段,只得沿着赤水行进缓缓。
不必在往事沉溺中低吟。
拂晓的残月很近地挨着窗子,天上的银河向西低垂,仿佛要从门户中流入。
片刻云雾扫去显出众峰峦(luan),抬头仰望山峰突兀插云空。
雷师跟着咚咚敲鼓啊(a),风伯跟着扫尘把路辟通。
白天依旧柴门紧闭,心地纯净断绝俗想。
一弯蛾眉月挂在柳湾的上空,月光清朗,凉爽宜人。越中山色倒映在水平如镜的溪面上,煞是好看。淅淅沥沥的春雨,下了三天,溪水猛涨,鱼群争抢新水,夜半人静之时纷纷涌上溪头浅滩。
注释
183.出:释放。重泉:地名据《史记·夏本纪》载,夏桀曾将汤囚禁在夏台,重泉当是夏台中囚禁人的地方。
30.有古陵蔚起:有古坟高起。蔚,草木茂盛的样子,引申为高大的样子。
3.孟尝君:姓田名文,战国时齐国公子(贵族),封于薛地(今山东省滕县东南)。
祥:善。“不祥”,指董卓。
256. 存:问候。