译文
来日我登上高山顶,向北遥望(wang)故乡,
青山渐渐消失,平野一望无(wu)边。长江滔滔奔涌,流入广袤荒原。
山峰座座相连离天还不(bu)到一尺;枯松老枝倒挂倚贴在绝壁之间。
月儿明风儿清花儿要凋谢,只有恨却无情谁人了解你?
想沿着大道平稳驱车啊,怎样去做却又不知道。
忽然间,这一夜清新的(de)香味散发出来,竟散作了天地间的万里(li)新春。
虽然被贬为下臣放逐到南方,心中还是惦念着北方的英明的君王(wang),
驻守的官员若不是自己的近亲;难免要变为豺狼踞此为非造反。
(所以)人生得意之时就应当纵情欢乐,不要让这金杯无酒空对明月。
从前有一个嗜酒的人,忽然遇到友人,他的友人是个吝啬的人。嗜酒的人说:“希望到你家和你谈谈心,又口渴又心烦,茶也可以酒也可以,只求解渴罢(ba)了。”友人说:“我的家离这很远,不敢劳烦您的腿脚。”嗜酒的人说:“料想只不过二三十里罢了。”友人说:“我家十分简陋,不能委屈了你的尊严。”嗜酒的人说:“只要门开着就可以了。”友人说:“只是没有准备器皿,没有杯具。”嗜酒的人说:“我和你相互熟悉,用瓶子喝也行。”友人说:“暂且等我半天,我拜访完朋友就来叫你一起回去。”嗜酒的人目瞪口呆。
皇上的心思,是虚心的期待争取回纥帮助,当时的舆论却颇为沮丧不愿(yuan)借兵于回纥。
友人的孤船帆影渐渐地远去,消失在碧空的尽头,只看见一线长江,向邈远的天际奔流。
注释
6.治之旬日 旬日:十天左右,古代一旬为十天。
⑶万壑千岩:出自《世说新语·言语》:顾恺之自会稽归来,盛赞那里的山川之美,说:”千岩竞秀,万壑争流。“这里指千山万水。越溪:泛指越地的溪流。
102.美:指贤人。迈:远行。
④五内:五脏。
⑥莫愁:女子名。《旧唐书·音乐志》:“《莫愁乐》,出于《石城乐》。石城有女子名莫愁,善歌谣,《石城乐》和中复有‘莫愁’声,故歌云:‘莫愁在何处?莫愁石城西。艇子打两桨,催送奠愁来。’”
⑷浔阳江上:白居易《琵琶行》:“浔阳江头夜送客,枫叶荻花秋瑟瑟….凄凄不似向前声,满座重闻皆掩泣。座中泣下谁最多,江州司马青衫湿。“这两句说自己象白居易那样听琵琶后落泪伤心。