译文
巴水穿过巫山,巫山夹着青天。
仿佛与谷口的(de)郑子真旧日相交,一同游览濠梁。平生为了寻找幽境胜景,从来就不怕路途遥远。百顷水潭上春风荡漾,夏天里树木千重,郁郁青青。树上水果压枝低,树叶相连,隐蔽着莺巢。
江南的蝴蝶,双双在夕阳下翩翩起舞。长得像何晏那样美,在花丛中流连,吸吮花蜜,生性轻浮放浪。
抽刀切断水流,水波奔流更畅;举杯想要销愁,愁思更加浓烈。
世人(ren)都应当视同兄弟,何必亲生的同胞弟兄才能相亲呢?
且看将尽的落花从眼前飞过,也不再厌烦过多的酒入口。
问我为何能如此,只要心志高远,自然就会觉得所处地方僻静了。
贾谊做了长沙王的太傅,已经由于被贬谪离开京城,自己感到很不得意;等到坐船渡过湘水的时候,就写了一篇赋来凭吊屈原。屈原是楚国的贤能之臣。遭受谗言的诬陷而被放逐,作了离《离骚》这篇文章,文章的结尾说:“算了罢,国家没有一个正直贤能的人,没有一个人了解我啊”于是就跳到汨罗江自杀了。贾谊我追念感伤这件事情,借此来比喻自己,那文章的词句说:
易水边摆下盛大的别宴,在座的都是人中的精英。
要像秋胡的夫人一样,不受诱惑,要像松树高洁。
分成两方对弈各自进子,着着强劲紧紧相逼。
故(gu)乡虽然在打仗,可是弟侄还在接受儒家思想的教化。
人生好像旅客寄宿,匆匆一夜,就走出店门,一去不返。人的寿命,并不像金子石头那样坚牢(lao),
乌(wu)云上涌,就如墨汁泼下,却又在天边露出一段山峦,明丽清新,大雨激起的水花如白珠碎石,飞溅入船。
笔墨收起了,很久不动用。
注释
①游丝:蜘蛛等昆虫所吐的飘荡在空中的丝。
13.为观游:经营园林游览。为,从事,经营。
⑶赴试并州:《金史·选举志》载:金代选举之制,由乡至府,由府至省及殿试,凡四试。明昌元年罢免乡试。府试试期在秋八月。府试处所承安四年赠太原,共为十处。
6.芍药:一种草本植物,这里指芍药花。
⑺蕃:指吐蕃。情:心情。似:一作“如”。
拿云:高举入云。