译文
南方有烈焰绵延千里,蝮蛇(she)蜿蜒盘绕长又长。
泾水混浊发(fa)黄,陇西原野茫茫。
在捣衣棒的敲击声中,深巷里的明月渐渐西沉,井边的梧桐树忽然摇动叶落,方知故乡也是秋天了。
我真想在第四桥边,跟随天随子(zi)一起隐居。可他如今在何(he)处?我独倚栏杆缅怀千古,只见衰柳参差风中飞舞。
大将军威严地屹立发号施令,千军万马一呼百应动地惊天。林中昏暗风吹草动令人惊,将军夜中搭箭拉弓显神勇。
正士诚笃终始如一,情谊深长连续稳固。仆夫驾车迅捷疾速出发,和铃锵锵扬声鸣响不停。
前面有轻车锵锵先行啊,后面有大车纷纷随从。
飞转的漩涡,犹如滚滚车轮;水声轰响,犹如秦地焦雷。
日月依序交替,星辰循轨运行。
往昔的种种情事好像(xiang)梦境一样(yang)去悠悠,就像是花飞花谢,就像是滚滚的烟波般向(xiang)东奔流。群群的燕子已经飞回南方的故乡,只有我这游子还在异地停留。丝丝垂柳不能系住她的裙带,却牢牢地拴住我的行舟。
你看,一个胡人解开猎鹰脚上的绳索,让它飞出去追捕鸟雀,自己则骑着当地产的骏马驰骋在辽阔的秋原上,四处游猎。
注释
⑶漫漫:形容轻云的形状变幻。
⑴虎溪僧:指晋代庐山东林寺高僧慧远。寺前有虎溪,常有虎鸣。鹤林友:指五代道士殷天祥,据传他曾在镇江鹤林寺作法使春天的杜鹃花在重阳节绽开。龙山客:指晋代名士孟嘉。征西大将军桓温在重阳节携宾客游龙山(在今湖北江陵县境内),孟嘉作为参军随游,忽然被风吹落了帽子,遭到人取笑,他泰然自若,从容作答,四座叹服。
③川迥(jiǒng):平野辽阔。赊:也是“远”的意思。
(13)径:径直
101、踯躅(zhí zhú):缓慢不进的样子。