译文
自古以来这里(li)黄尘迷漫,遍地白骨零乱夹着野草。一位大将从宫中(zhong)奉旨出征,全权征调天下的兵马。
江水曲曲折折地绕着花草丛生的原野流淌,月光照射着开遍鲜花的树林好像细密的雪珠在(zai)闪(shan)烁。
没角的螭龙顺流而行,上上下下出波入浪。
挖开畦埂清水分灌田垄,绿柳丛中盛开几树红桃。
我还存(cun)有过去的乐管,乐曲凄怨惊动了四邻。
这地方让我生了归隐之心,我因多年来厌倦仕途却没有归隐而悲伤起来。
高台上常常吹着悲风,早晨的太阳照着北林。
置身万里之外报效朝廷,自己并无任何追求贪恋。
离痛饮后大醉而别还有几日,我们登临遍附近的山池楼台。
云霾隔断连绵的山峡,群山如同龙虎在静卧;阳光映照着清澈的江水,波光好像鼋鼍在浮游。
在桥梁上筑直了营垒工事,南北两岸的人民如何交往?
野草野花蔓(man)延着淹没古道,艳阳下草地尽头是你征程。
战士只知道在战场上,要为国捐躯。
注释
(19)江皋:江岸。这里指隐士所居的长江之滨钟山。
⑶从教:任凭。
⑸秦女:刘学锴认为这是泛指秦地之女。“秦女”、“秦娥”这类词汇在古代文学作品中一般专指春秋时秦穆公之女——弄玉。弄玉嫁给善吹箫的箫史,后二人在城上奏乐,因乐声似凤鸣,故招来凤凰,二人遂乘凤升天而去。颦(pín):皱眉,常用来形容愁态。
(26)金石刻画:指为钟鼎石碑撰写铭文。
⑵一枝春欲放:此指买得一支将要开放的梅花。
⑿文身:古代南方少数民族有在身上刺花纹的风俗。文:通“纹”,用作动词。[1]犹自:仍然是。音书:音信。滞:阻隔。
(19)越国以鄙(bǐ)远:(然而)越过别国而把远地(郑国)当做边邑。越,越过。鄙,边邑。