译文
这一切的一切,都将近结束了……
天鹅飞向天空,一下能飞数千里(高)。
镜湖上的月光照着我的影子,一直伴随我到了剡溪。
三月的隋堤,春水缓缓。此时鸿雁北归,我却要到飞鸿过冬的湖州。回望旧地,清清浅浅的泗(si)水在城下与淮河交汇。想要让泗水寄去相思的千点泪,怎奈它流(liu)不到湖州地。
尸骨曝露于野地里无人收埋,千里之间没有人烟,听不到鸡鸣。
听说岭南太守后堂深院,吹笛歌女非常娇美灵巧,在花饰窗下演奏,《梁州》曲(qu)刚刚奏完,《霓裳羽衣曲》余音未了。笛声包含着徵调和宫调,流荡着商调和羽调,最后一声飘入云彩、树梢间。为了赵(zhao)使君洗净污浊之气,我送你一曲《霜天晓角》。
这个念头已经有了好多年,今天才算把这件大事办完。
我走向返回山寺的道路,远远地,听见了悠扬的暮钟。
居延城外胡(hu)人正在狩猎,白草连天大火漫天燃烧。
宋朝的皇帝啊!难道你就不想疆土在逐日散失,难道你就不思念徽钦被俘而去的奇耻大辱,然而徽宗钦宗真正返回之后,赵构的帝位又怎能相属,千年万代的人们啊再不要说不该南渡偏安一隅,当时的赵构啊自己就怕把中原收复,可笑地是区区一个秦桧又有多少能耐,只是他迎合了赵构的心意而已。
男儿既披戴盔甲从戎征战,也只好长揖不拜辞别长官。
注释
子房:张良,字子房。因佐刘邦建立汉朝有功,封留侯。
⑹著人:让人感觉。
儿息:同子息、生子;息:亲生子女。又如:息子(亲生儿子);息女(亲生女儿);息男(亲生儿子)
“尘满面”两句,形容年老憔悴。
(47)嗟(jiē)夫:唉。嗟夫为两个词,皆为语气词。
飞鸿:指鸿雁。