译文
采莲女的罗裙绿得像荷叶一样,出水的荷花正朝着采莲女的脸庞开放。碧罗裙芙蓉面混杂在荷花池中(zhong)难以辨认,听到歌声才发觉(jue)池中有人来采莲。
柳色深暗
我在乾隆三十九年(1774年)十二月从京城里出发,冒着风雪启程,经过齐河县、长清县,穿过泰山西北面的山谷,跨过长城的城墙,到达泰安。这月28日,我和泰安知府朱孝纯从南边的山脚登山。攀行四十五里远,道路都是石板砌成的石级,那些台阶共有七千多级。泰山正南面有三条水道,(其中)中谷的水环绕泰安城,这就是郦道元书中所说的环水。我起初顺着中谷进去。(沿着小路)走了不到一半,翻过中岭,再沿着西边的水道走,就到了泰山的巅顶。古时候登泰山,沿着东边的水道进入,道路中有座天(tian)门。这东边的山谷,古时候称它为“天门溪水”,是我没有到过的。现在(我)经过的中岭和山顶,挡在路上的像门槛一样的山崖,世上人都称它为“天门”。一路上大雾弥漫、冰冻溜滑,石阶几乎无法攀登。等到已经登上山顶,只见青山上覆盖着白雪,(雪)光照亮了南面的天空。远望夕阳映照着泰安城,汶水、徂徕山就像是一幅美丽的山水画,停留在半山腰处的云雾,又像是一条舞动的飘带似的。
钱塘江边,吴山脚下,正值清秋之夜。离愁随江奔涌去,别恨似吴山重重叠叠。北雁南来,荷花凋谢。清冷(leng)的秋雨,灯盏的青光,更增添了书斋的凄凉、寂寞,怕离别却又这么早就离别。今晚且图一醉,既然明朝终将离去,还是忍耐一些。
破晓的号角替代残夜漏声,孤灯将要燃尽掉落碎芯花。
宁愿委曲心志压抑情感,宁把斥责咒骂统统承担。
大清早辞别著名的黄鹤楼。
青山隐隐约约绿水千里迢迢,秋时已尽江南草木还未枯凋。
可怜他身(shen)上只穿着单薄的衣服,心里却担心炭卖不出去,还希望天更寒冷。
倘若遇上仙人骑羊子,就与他相互携手凌跨白日。
我从吴地独自前来,船桨在落日的余晖中归(gui)来向楚地。
人们个个担心这样干旱江湖大海都要枯竭,难道老天就不怕耿耿银河被晒干?
雾散云开远远望见汉阳城,孤舟漂游还要走一日路程。
于是二十四日乘船往吴门去,走了几十里水路,虞山好像还在船篷上面蜿蜒曲折,望去清清楚楚,使人想要掉转船头再去游玩。
刚才出东门的时候,就不想着再回来了。
须臾(yú)
看到这种情景我很伤心,因而忧愁容颜衰老。
朝廷对衡山施以祭祀之典,但治理国家在于德政而不是烧香点蜡。
注释
(白杨)也是种在丘墓间的树木。
[7]紘(hóng 红):成组的绳子。地紘:系地的大绳,喻维系国家的法律。纲:鱼网上的总绳,引申为事物的主要部分。天纲:天布的罗网,亦喻国家的法律。
(83)悦:高兴。
91、驱骤(qū zhòu):驰骋,即奔走。
挼(ruó):揉搓。
30.有古陵蔚起:有古坟高起。蔚,草木茂盛的样子,引申为高大的样子。