译文
便一日数次出入华堂绣户,衔泥作窠。
只有天上春月最是多情,还为离人(ren)照着庭院落(luo)花。
十天间越过了浩瀚沙漠,狂风吹起沙土从早到晚。
榜徨怅惘没有依靠(kao),广漠荒凉没有终极之(zhi)处。
在平台作客依然愁思不断,对酒高歌,即兴来一首《梁园歌》。
伊水洛水一带很快就可以收回,长安不必费力就可以攻拔,就可以收复。
纱窗外的阳光淡去,黄昏渐渐降临;
这是说自己老迈疲癃之身,辱居刺史之位,国家多事而无所作为,内心有愧于到处飘泊流离的友人。
失意潦倒,携酒漂泊江湖,沉湎于楚灵王喜好的细腰女子和赵飞燕的轻盈舞姿。扬州十年的纵情声色,好像一场梦,醒悟回头,却在青楼女子这中落得一个薄情的名声。
闲步信足,不觉已到前院。彩楼已然搭好,和去年此时(shi)的一样:华丽的让人眩晕得手足无措。然而,时过境迁,佳人早已不在,茕茕孑立的我看谁在这样沉迷的夜(ye)乞巧!相必此情此景,就连汉宫秋月下夜夜笙歌的影娥池亦只能任凭一潭吹皱的池水空叹了吧!我的心生出还旋寂寞的藤,沿着彩楼蜿蜒,零零落落,缠缠绕绕,纠纠结结。当年你濯濯素手为我缝绽的锦衣华服始终不敢穿在身上——那都是满满的你笑颜如花的念想啊!我的侍从……!不关今日将如何忙乱,也一定要牢记我的叮咛,千万不要触碰那些早已沉压柜底的旧罗衫啊!
皎洁的月光洒满了深秋的夜,东壁的蟋蟀在低吟着。
年年都见花开花谢,相思之情又有多少呢?就让我们高歌畅饮,不要谈论伤感之事。明年牡丹盛开的时候,不知我们会在哪里相逢?
丹灶早已生出尘埃,清澈的水潭也早已寂静无声,失去了先前的生气。
细软的丝绸悬垂壁间,罗纱帐子张设在中庭。
修美的品德将担心他人的嫉妒与打压,高明之位会让神鬼都深感厌恶。
夕阳西下,酒家里好像也显得宁静闲适,只有几只船儿还未曾靠岸。空气里弥漫着花香,连水好像也变得香了,茅舍也进入了夜色之中。断桥头上卖鱼的人也散了。
回到家中向家人征询意见,全家都苦笑着说,现在竟是这样。
注释
19 “尝" 曾经。
⑹银甲:银制假指甲,弹筝用具。
元:原,本来。
⑤六月中:六月的时候。
7可:行;可以
江左:原指江苏南部一带,此指南朝之东晋。
睡觉:睡醒。