译文
二十多年的岁月仿佛一场(chang)春梦,我虽(sui)身在,回首往昔却胆战心惊。百无聊赖中登上小阁(ge)楼观看(kan)新雨初睛的景致。古往今来多少历史事迹,都让渔人在半夜里当歌来唱。
我心惆怅因你要连夜分别扬孤帆,送行之时云色微茫月儿淡淡。陪酒的歌妓不用冲着酒杯太凄婉。人生就是一趟艰难的旅程,你我都是那匆匆过客,就如在不同的客栈停了又走(zou),走了又停。
烟雾(wu)笼罩着树林,柳树垂着嫩黄的细枝;春风吹起花朵的根蒂,连红梅也在不断凋零。
一再命令那些勇猛的将士追击敌人,不要让敌人一兵一马从战场上逃回。
叛乱平息后,君王重返长安,路过马嵬坡,睹物思人,徘徊不前。
孤独啊流落在外没朋友,惆怅啊形影相依自我怜悯。
当年在渭地屯兵的诸葛,忽然一颗彗星降落,他的一切的谋划都成了空谈。曹氏大权被司马氏家掌握,司马氏集团如蛟龙之逢云雨,顺顺当当地发展壮大。欣赏出师表这样光彩照人,牛气冲天的作品。等过了数千年之后,我在草庐旁凭吊,看到堂前有一老翁。
媒人无能没有灵牙利齿,恐怕能说合的希望很小。
这个世道混浊善恶不分,喜欢嫉妒别人抹煞所长。
园中的葵(kui)菜都郁郁葱葱,晶莹的朝露阳光下飞升。
象故侯流落为民路旁卖瓜,学陶令门前种上绿杨垂柳。
注释
〔9〕“念奴”句诗人自注云:念奴,天宝(742—756)中名娼。善歌。每岁楼下杯醭宴,累日之后,万众喧隘,严安之、韦黄裳辈辟易不能禁,众乐之罢奏。明皇遣高力士呼于楼上:欲遗念奴唱歌,分二十五郎吹小管逐,看人能听否?”未尝不悄然奉诏。其为当时所重如此。然而玄宗不欲夺侠游之盛,未尝置在宫禁,或岁幸汤泉,时巡东洛,有司遣从行而已。”高力士,唐玄宗宠幸的宦官。诸郎:侍卫或其他艺人。
2 、江都:今江苏省扬州市。
④发色:显露颜色。
强簪巾帻:勉强插戴在头巾上。巾帻:头巾。恐断红、尚相思字:唐卢渥到长安应试,拾得沟漂出的红叶,上有宫女题诗。后娶遣放宫女为妻,恰好是题诗者。见范《云溪友议》本句用红叶比落花。
④潇潇雨:暴雨、急雨。潇潇是雨声。