译文
新人很会织黄绢,你却能够织白素。
那些下拜迎接大官长上的繁文缛节(jie)已经令我心力交瘁,奉命驱策百姓更让我感到悲哀。
荷花落尽,香气消散,荷叶凋零,深秋的西风拂动绿水,使人愁绪满怀。美好的人生年华不断消逝。与韶光一同憔悴的人,自然不忍去看(这满眼萧瑟的景象)。
打出泥弹,追捕猎物。
灵鹫山和博南山有象的祠庙(miao)。那山下住着的许多苗民,都把他当作神祭祀。宣尉使安君,顺应苗民的请求,把祠庙的房屋重新修整,同时请我做一篇记。我说:“是拆毁它呢,还是重新修整它呢?”宣慰使说:“是重新修整它。”我说:“重新修整它,是什么道理呢?”宣尉使说:“这座祠庙的创建,大概没有人知道它的起源了。然而我们居住在这里的苗民,从我的父亲、祖父,一直追溯到曾祖父、高祖父以前(qian),都是尊敬信奉,并诚心祭祀,不敢荒废呢。”
冬天的余寒未尽,草(cao)木的生机却已萌发。
黄河岸边。如今开始冰雪消融。长安城里,却正当落花时节。
洪水如渊深不见底,怎样才能将它填平?
当红日西下,大地山川一片寂静的时候,它又自松林间吹起,响起一片松涛声。
自己拿(na)着玉钗敲台阶下的竹子,打出拍子,
笙箫鼓乐缠绵宛转感动鬼神,宾客随从满座都是达官贵人。
秋雨使丛丛紫菊颜色浓淡均匀,金(jin)风吹拂片片红蕉叶飒飒有声。
四野的战争还没得到安平,我已经老了却得不到安宁。
脊背肥厚拇指沾血,追起人来飞奔如梭。
拄着轻便手杖放声长歌,望着平野的炊烟款款而归。
远看天边的树林活象是荠菜,俯视江畔的沙洲好比是弯月。
注释
①“汉帝”两句:汉武帝曾有语:“若得阿娇作妇,必作金屋贮之。”
③畿(jī):区域。
⑨五日一来归:汉制中朝官每五日有一次例休,称为“休沐”。
24.湖口:今江西湖口。
⑻黄鹄(hú胡)——天鹅,游禽类,体长三尺多,形似鹅,颈长,上嘴有黄色之瘤,多为白色,栖于水滨。
⑾招邀:邀请。
老夫:作者自称,时年三十八。
(31)九卿:秦汉以奉常、郎中令、卫尉、太仆、廷尉、典客、宗正、治粟内史、少府为九卿。武帝时上官桀曾为太仆。