译文
我本(ben)为浩然正气而生,仅为国而死,浩气当还于太空,虽我将死,但丹心可永存,可千秋万代照耀后世。
十四岁时(shi),要避免见到男性,连最亲的人也不(bu)能见,这时她可能在猜想何时出嫁吧。
虽说是美味佳肴堆放在面前,心儿徘徊茶不思来饭不香。
朋友盼着相见,却不知在何日,这个时节,这样的夜晚,相思梦难成。
清晨我打马在江畔奔驰,傍晚我渡到江水西旁。
想要移步也不能成功啊,险像好似被阻碍着山丘。
梅花稀疏,色彩轻淡(dan),冰雪正在消融,春风吹拂暗暗换了年华。想昔日金谷胜游的园景,铜驼街巷的繁华,趁新晴漫步在雨后平沙(sha)。总记得曾误追了人家香车,正是柳絮翻飞蝴蝶翩舞,引得春思缭乱(luan)交加。柳荫下桃花小径,乱纷纷将春色送(song)到万户千家。
夜深清静好睡觉,百虫停止吵嚷,明月爬上了山头,清辉泻入门窗。
专心读书,不知不觉春天过完了,
峭壁悬崖,飞瀑喷流,松风水声激切哀鸣。
不需要别人夸它的颜色好看,只需要梅花的清香之气弥漫在天地之间。
作者又问“抽来的未成年男子实在太小了,如何能守住王城呢?”
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
注释
16.“向风”二句:写侯嬴果然自刎,赞美他的仗义轻生,慷慨任侠。《晋书·段灼传》:“七十老翁,复何所求哉。”
[7]“立功”二句,《梁书·陈伯之传》:“力战有功”,“进号征南将军,封丰城县公:邑二千户。”开国:梁时封爵,皆冠以开国之号。孤,王侯自称。此指受封爵事。
[3]连翩(piān):连续不断,原指鸟飞的样子,这里用来形容白马奔驰的俊逸形象。
⑺平芜:平坦地向前延伸的草地。芜,草地。
⑸捋(luō):顺着茎滑动成把地采取。
③百家:《汉书》卷三?《艺文志》记载有《百家》篇三十九卷。一说为诸子百家。
15、私兵:私人武器。