译文
偏坐金鞍上从容调好羽箭,不停地射去敌酋无法逃生。朝廷君臣庆功大宴方告终(zhong),高高坐在云台上谈论战功。
有两个牧童到山里的狼的巢穴里去,巢穴里有两只小狼。他们计划分别捉它们,两人各自爬上一棵树,相距数十步。不一会儿,大狼来了,进窝发现小狼不见了,心里非常惊慌。牧童在树上扭小狼的蹄爪、耳朵,故意让它大声嚎叫。大狼听见声音抬头看,愤怒地跑(pao)到树下又叫又抓。另一个牧童在另一棵树上让小狼大声嚎叫。大狼听见声音,四处张望,才看见小狼;于是离开这棵树,快速跑到另一棵树下,像刚才那样狂叫撕抓。前一棵树上的牧童又让小狼嚎叫,大狼又转身扑过去。大狼嘴里没有停止过嚎叫,脚下没有停止过奔跑,这样来回数十次,跑得渐渐慢了,声音渐渐小了;然后大狼奄奄一息,僵直地躺在地上,很久都不动弹。牧童于是从树上下来看,它已经断气了。
仍因堕泪碑而感到悲伤,又想起(qi)孔明的宏伟政纲。
风度翩翩的战国四公子,在那个战乱的时代成就了自己的贤达之名。那时龙争虎斗,战国七雄相互抗衡。但他们之所以成就自己的万古(gu)美名,多是依靠他们招徕的门下食客。孟尝君出函谷关,依靠门客学鸡叫,才得以顺利通过。信陵君救赵国后,留居赵国,后秦攻打魏国,魏王召信陵君回来,秦兵不再敢伐魏。秦兵攻打赵国的都城邯郸,平原君到楚地求救,靠毛遂说服了楚王,楚国才出兵相救。春申君曾经游说秦王,才使楚国太子得以还(huan)楚。游侠之士真是贤明,但他们为什么反而要崇尚四公子呢?我则与那些游侠士不同,我喜好古人,以老子、彭祖为师。
可是贼心难料,致使官军溃败。
我们的君主难道缺少这些东西?只知满足皇上口体欲望,是多么卑鄙恶劣!
昨天夜晚江边的春水大涨,那艘庞大的战船就像一根羽毛一样轻。
正在恼恨眼前的青山遮断了我的视线,重重暮云,又把青山密遮。
可惜出师伐魏未捷而病亡军中,常使历代英雄们对此涕泪满裳!
正值梅花似雪,飘沾衣襟的时候,和老朋友携手到城外游春。回忆旧地,处处黯然伤神,无限愁苦。去年的同游之人已不在眼前,每当吟诵旧曲之时,就想起望湖楼、孤山寺、涌金门那些诗酒游乐的地方。
在平台作客依然愁思不断,对酒高歌,即兴来一首《梁园歌》。
注释
(12)设使:设、使都是“假设”的意思
②岳阳楼:在今湖南省岳阳市,下临洞庭湖,为游览胜地。
④真游:犹仙游。阳羡有张公洞,相传汉代天师张道陵曾修行于此。
⑸保:拥有。士:指武士。
⑺恁(nèn):那。恁时:即那时、彼时。素手:指女子洁白如玉的手。
⑹无宫商:不协音律。