译文
春天,我爱它花草的芬芳,树林的茂盛。在这里可以吸入纯净新鲜之气,使人心平气顺,使人气血舒畅。夏夜,我爱它泉水轻流,清风凉爽。在这里可以消去烦恼,解脱酒醒后的疲惫(bei),激发游人的兴致。山上的树林是亭子的大伞,四周的岩石是亭子的屏障,云从亭子的栋梁上生出,水与亭的台阶相齐平。你坐着玩赏,可用亭椅下清泉洗脚;你卧着玩赏,可在枕上垂竿钓鱼。又加清澈的潺潺涧水,不息地缓缓在眼下流过。不论你是个凡夫俗子,或者是出家的人,你看到的听到的邪恶门道,你想着的要说的肮脏念头,不待那清泉洗涤,一见冷泉就能除去尘垢。不知不觉中给人的利益、好处说不完!所(suo)以我说:冷泉亭,是余杭郡最优美的地方、灵隐寺第一的去处啊!
拿着柔软蕙草揩抹眼泪,热泪滚滚沾湿我的衣裳。
其妻弹着箜篌(hou)唱着悲歌,可惜她的丈失再也回不来了。
风和日丽,马嘶声声,可以想踏青上车马来往之景,青梅结子如豆,柳叶舒展如眉,日长气暖, 蝴蝶翩翩,大自然中的生命都处在蓬勃之中。踏青过后,又荡秋千,不觉慵困,遂解罗衫小憩,只见堂屋前双燕飞归。
长恨啊!实在更长恨!我把它剪裁成《短歌行(xing)》。及时唱歌行乐吧!什么人了解我,来为我跳楚舞?听我唱楚狂人接舆的《凤兮》歌?我在带湖既种了九畹的兰花,又栽了百亩的蕙,到了秋天可以吃菊花的落花。在我的门外有沧浪的清水可以洗我的丝带。
香烟袅袅,梦魂恢依。天涯寒意散尽,我减下春衣。京城迢递,不知在何处,只望见稀疏冷落的银河下孤雁高飞。
秋天离别时两相顾盼(pan),像飞蓬一样到处飘荡。没有去求仙,真愧对西晋那位炼丹的葛洪。每天痛快地饮酒狂歌白白消磨日子。像您这样意气豪迈的人,如此逞(cheng)雄究竟是为了谁?
阵阵轰鸣的爆竹声中,旧的一年已经过去;和暖的春风吹来了新年,人们欢乐地畅饮着新酿的屠苏酒。
我自己并不是生性喜好风尘生活,之所以沦落风尘,是为前生的因缘(即所谓宿命)所致花落花开自有一定的时候,可这一切都只能依靠司其之神东君来作主。
先施威严后行仁政,政治清廉既美好又光明。
魂魄归来吧!
灾民们受不了时才离乡背井。
为何终遭有易之难,落得只能放牧牛羊?
蒙蒙细雨中,即将远行的画船栓在岸边的垂杨柳上。
有感情的人都知道思念家乡,谁的黑头发能不改变?
霍光去世了,宣帝和皇太后亲临参加霍光的丧礼。
醉舞纷纷散满绮席,清歌袅袅绕飞尘梁。
计议早定专心不能改啊,愿推行良策行善建功。
面对此情景我内心郁结,女大当嫁你也难得再留。
故人长跪问故夫:“你的新妻怎么样?”
注释
⑷新丰:沛丰邑,刘邦的发迹之处。
6、南海:指佛教圣地普陀山。
[14]行:流通,流动。这里是疏导的意思。
⑺斜山:陡斜的山坡。
③ 直待:直等到。