译文
天(tian)命从来反复无常,何者受惩何者得佑?
我就像那绕树飞鸣的(de)乌鹊,找不到个栖息的地方;又如同(tong)无能的鸠,没法谋造个安定的巢穴。
天空阴(yin)沉沉的,岸边的青草已被严霜打得萎蔫枯凋。晨雾弥(mi)漫,隐没了城墙上的雉堞。南街上涂足油脂的车子等待出发,东门外的别宴也已经停歇。垂柳拂面,那柔嫩的枝条像是可以采下来编结。美人儿以手掩面,拭去离别的泪水,又伸出玉手把柳枝儿折。想那汉水边的鸿雁,你究竟去了什么地方?离去那么长(chang)时日,音信杳无,可曾知有人把你挂牵?
秋天的南塘里她摘着莲子,莲花长得高过了人头。
为什么从前的这些香草,今天全都成为荒蒿野艾。
地上长满了如丝的绿草,树上开满了烂漫的红花,已是暮春时节了。
大江上涌动的浪花轰然作响,猿猴在临岸的山林长吟,
雾露团团凝聚寒气侵人,夕阳已落下楚地的山丘。
又转成浮云依依柳絮起无根无蒂,没奈何圆天茫茫道路迷宕东宕西。
当暮色(se)降临,我醒来了,才知道人已远去,
沅江的波浪连接着武冈,送你不觉得有离别的伤感。
积满哀怨啊积满思虑,心中烦闷啊饭也不想吃。
突然相见反而怀疑是梦,悲伤叹息互相询问年龄。
有时群峰顶上的气候,刮起的风像飞霜一样。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!多少凶暴强横贼,敲骨吸髓又贪赃,窃据高位享厚禄,有权有势太猖狂。天降这些不法臣,助长国王逞强梁。
天寒路远,仆夫催着回家,告别时,还未到黄昏日暮。
正在孤单之间,明天偏偏又是寒食节。我也如往常带上一壶酒,来到小桥近处恋人的住处。深怕梨花落尽而留下一片秋色。燕子飞来,询问春光,只有池塘中水波知道。
注释
⑶客:指作者自己。愁:为思乡而忧思不堪。
(18)迁客骚人,多会于此:迁客,被贬谪流迁的人。骚人,诗人。战国时屈原作《离骚》,因此后人也称诗人为骚人。多:大多。会,聚集。于,在。此,这里。
⑻阁道:即栈道。窈冥:高深不可测之处。
⑶车错毂(gǔ)兮短兵接:敌我双方战车交错,彼此短兵相接。毂:车轮的中心部分,有圆孔,可以插轴,这里泛指战车的轮轴。错:交错。短兵:指刀剑一类的短兵器。
昏晓:黄昏和早晨。极言泰山之高,山南山北因之判若清晓与黄昏,明暗迥然不同。
锦套头:锦绳结成的套头,比喻圈套、陷阱。此两句连起来的意思是:那些浮浪子弟们每陷入风月场所温柔之乡不能自拔,而自己却见多识广练就一身功夫,不把这些套数放在眼里,反而正好能够大展身手。
定王:襄王的孙子,名瑜,周朝第二十一位王,公元前606年至前586年在位。劳:慰劳。