译文
精心构思撰写文章,文采绚丽借得幽兰香气。
治理川(chuan)谷马上大功告成,尧帝为何对他施刑?
《景星》佚名 古诗显现在天空,镇星排列分明,天象显示上天对大汉朝日以亲近的趋势已经很明显了。《景星》佚名 古诗出现等同于天地重生,须推原于祥瑞的出现以重新定纪元年号。元鼎四年在汾脽出现古鼎是上天下(xia)降福佑的开始。祭神的音乐(le)依合于五音六律,声响要明朗,乐声要繁复多变,这样雅正的声音才能(neng)远扬。优美的乐舞可(ke)以调节四季的风向(xiang),使之风调雨顺。舞者要随乐声翩翩起舞,供品要精美。祭神的美酒要用各种香料配制,美酒散发的香气如同兰花盛开那样浓郁。祭神还要陈列一些能醒酒的甘蔗,以防神灵喝醉了酒而神志不清。皇(huang)帝内心精微处所通能远达神灵,以保佑他得成久远的美名。皇帝逍遥周游于上天,想寻求与神相合的道理。既然已经获得众多的福佑,归于正道,就能达成自己的心愿。上天降福,后土成就其功绩,使年成好,收获繁盛。
既然圣贤都饮酒,又何必再去求神仙?三
像王子乔那样成仙的人,恐怕难以再等到吧!
私下听说,皇上已把皇位传太子,
另有个一身九头的妖怪,能连根拔起大树九千。
您问归期,归期实难说准,巴山连夜暴雨,涨满秋池。
船中载着千斛美酒和美艳的歌妓,任凭它在江中随波逐流。
明晨上朝,还有重要的大事要做,
注释
卫:守卫
(17)柝(tuò):古代巡夜打更用的梆子。
[78]命俦啸侣:招呼同伴。俦,伙伴、同类。
(2)齐宣王:田氏,名辟疆,齐国国君,前342年至前324年在位。
[1]柳户朝云湿:指歌妓的居处。
44、王侯将相宁有种乎:王侯将相难道有天生的贵种吗?宁,难道。
178、菹醢(zū hǎi):肉酱,名词动用,指剁成肉酱。
2、夜耕:夜晚替人耕田,打短工的