译文
霜蹄骏马蹴踏在长楸大道间,专职马倌和役卒肃立排成列。
谁帮我寄(ji)去重重的离愁,这双飞(fei)的燕子哪里懂得人间的苦痛。天遥地远,万水千山阻隔,哪里知道故园今在何处?只有在梦中有时曾去。就连梦也(ye)难做成,因我痛苦的彻夜难眠。
男子汉当以国事为重,从军远征,从小就在幽燕纵横驰骋。
忧患艰险时常降临,欢欣愉悦迟来姗姗。
经过隆中,斜阳下的桑麻绿油油的,秋风高歌,非常凄凉。假如世上没有徐庶则一定没有庞统,这些夭折的英雄们。本来谋划攻取荆门,静静等待他们的战功。在栗地中转悠了一圈,竟然发现没有了道路。
夕阳落了,白沙更亮,天空倒映水中;水波摇,石影动,流水回旋萦绕。
善假(jiǎ)于物
公务办完后的空闲时间,披着鹤氅,戴着华阳巾,手执一卷《周易》,焚香默坐(zuo)于楼中,能排除世俗杂念。这里江山形胜之外,只见轻风扬帆,沙上禽(qin)鸟,云烟竹树一片而已。等到酒醒之后,茶炉的烟火已经熄灭,送走落日,迎来皓月,这也是谪居生活中的一大乐事。
若是登临之际,放眼辽阔河山,突然怀思远别的亲友;就算是独处家中,看到风雨吹落了繁花,更令人感伤春光易逝。不如在酒宴上,好好爱怜眼前的人。英译
魂魄归来吧!
早晨,画栋飞上了南浦的云;
从梦中刚(gang)刚醒来,隐约恍惚。画面上面的十洲(zhou)云水,宛如罩着迷雾,就象在天边。我坐起来展开红色的信笺,给我的心上人写情书。我只有把所有伤心的心情,告诉你。在我们作别的那河边的高楼上,我曾多次去老地方徘徊,面对江南的千里山水,我更加凄楚。楼下分流的水声之中,就有我当日凭栏时流下的思念的相思泪珠,我如何消愁。
何必考虑把尸体运回家乡。
注释
侵陵:侵犯。
[29]神禹疏凿之功:指夏禹治水之功。
⑶区宇:即寰(huán)宇,宇宙。
⑧小桥:后汉乔玄次女为小桥,此或借之谓合肥情人。
76. 羸(léi):瘦弱。
(20)章:明显。与下文“章孰甚焉”句之“章”义同。
44.武帝:汉武帝,亦代指唐玄宗。唐玄宗为攻打南诏,曾在昆明池演习水兵。旌旗:指楼船上的军旗。《汉书·食货志(下)》:“乃大修昆明池,列馆环之,治楼船,高十余丈,旗帜加其上,甚壮。”