译文
细雨涤尘(chen)草色绿可染衣,水边桃花红艳如火将燃。
回忆起那个晴朗的中秋,我置身在芳香的丹桂丛。花影(ying)映照(zhao)在酒杯中,月波荡漾在酒杯中。今晚同样在楼上举杯待月光,可是乌云浸湿了纱窗,雨水打湿了纱窗。
朋友,我会记住这一夜,会永远记得这酒与诗,会永远记住你情深如江海的嘱咐。
你今天就要上战场,我只得把痛苦埋藏在心间;
木直中(zhòng)绳
风雨萧萧的夜晚,从梦中惊醒又增添几许忧愁。
你这郑国(guo)的游人(ren)不能返家,我这洛阳的行子空自叹息。
整日里,相思相望,而又不得相亲,枉教得凄凉憔悴,黯然销魂。
泪水湿透了罗巾无法入睡好梦难成,深夜时分听到前殿传来按着节拍唱歌的声音。红颜尚未老去已经失去了君王的恩宠,斜靠着熏笼一直坐到天明。韵译
头上戴的是什么珠宝首饰呢?翡翠玉做的花饰垂挂在两鬓。
春天啊,你此次归去,是否还能回到这里?我像江淹一样怨恨离别,像庾信一样写下愁赋得语句。苏堤上,天天都是凄风苦雨。叹惜故国的美好时光,只能在梦境中再去游历。那美好的花朵,也只能把他以前的芳姿倩影记住。人生流落到这种情形,只能在深夜里,与儿子相对话语。
床前两个小女孩,补缀的旧衣裳刚过两膝(女儿长高了裙子太短了)。
已经知(zhi)道黄泉之路相逼近,想到永别故乡实在心犯难。
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟嬉戏酸枣树上。品性善良的好君子,仪容端庄从不走样。仪容端庄从不走样,各国有了模范形象。
注释
(21)胤︰后嗣。
②吴宫燕:巢于吴宫之燕。春秋吴都有东西宫。据汉袁康《越绝书·外传记·吴地传》载:“西宫在长秋,周一里二十六步,秦始皇帝十一年,守宫者照燕,失火烧之。”后以“吴宫燕”比喻无辜受害者。
⑦北海李使君:李邕,字泵和。唐代书法家。广陵江都(今江苏扬州)人。曾任左拾遗、户部员外郎、括州刺史、北海太守,人称李北海。
①郁陶:忧思聚集。
⑸霜尽:此处指天亮了。广州天气暖和,天一亮霜便不见了。
洞庭:禹贡,九江孔殷。注:九江,即今之洞庭湖也。沅水、渐水、元水、辰水、叙水、酉水、沣水、资水、湘水,皆合於洞庭,意以是名九江也。按:洞庭在府西南。
〔京师〕唐朝都城长安。
灌:灌溉。
⑧侍郎:官名。《后汉书·百官志》:“侍郎三十六人,作文书起草。”秩各四百石。
③斗:北斗星座。山衔斗:北斗星闪现在山间。