译文
细软的丝绸悬垂壁间,罗纱帐子张设在中庭。
那些人把半匹红纱和一(yi)丈绫,朝牛头上一挂,就充当炭的价钱了。
万古都有这景象。
大雁都已飞走了,书信再难寄出。愁绪多得让人难以入眠。
这就是蜀地的门户啊,坚固又作为(wei)此地的主山。这个地方就叫做剑阁,悬崖有千仞之高。地形已险到了极(ji)端,道路也(ye)高峻到了极端。天下混(hun)乱它就叛逆,天下太平它就归顺。(它)从已经过去了的汉朝开始关闭,到了晋朝才重新开放。
十月的时候冷锋极盛大,北风的吹拂完全没停休。
延年益寿得以不死,生命久长几时终止?
能挽弯弓如满月,箭箭中的无虚发,一箭穿空(kong)落双枭。
它的两耳如斜削的竹片一样尖锐,跑起来四蹄生风,好像蹄不践地一样。
大清早辞别著名的黄鹤楼。
春(chun)天来临了,小草又像以前一样沐浴在春风里,梅花也像往年一样绽蕊怒放。
为何壮年奋厉勇武,能使他的威(wei)名远布?
注释
徐:慢慢地。
七星:北斗七星,属大熊星座。北户:一作“户北”。
⑻从:通“纵”。梁尘飞:《太平御览》卷五七引刘向《别录》:“汉兴以来,善歌者鲁人虞公,发由清哀,盖动梁尘。”《文选》陆机《拟古·东城一何高》:“一唱万夫叹,再唱梁尘飞。”
⑧畏后生:即孔子说的“后生可畏”。后生,指“嗤点”庾信的人。但这里是讽刺话,意思是如果庾信还活着,恐怕真会觉得“后生可畏”了。
⑦案:几案。
⒃陈灵公:名平国。孔宁、仪行父:都是陈国的大夫。南冠:楚国的帽子。