译文
拥有如此奔腾快捷、堪托死生的良马,真可以横行万里之外,为国立功了。
唉呀呀!多么高峻伟岸!
野棠花儿飘落,匆匆又过了清明(ming)时节。东风欺凌着路上的行客(ke),竟把我的短梦惊醒。一阵凉气吹来,向我的孤枕袭来,我感到丝丝寒意。在(zai)那弯曲的河岸边,我曾与佳人举杯一起饮酒。在垂柳下,我曾在此地与佳人离别。如今人去楼空,只有往日的燕子还栖息在这里,那时的欢乐,只有它能作见证。
元丰六年十月十二日夜晚(或公元1083年十月十二日夜,可不译),(我)脱下衣服准备睡觉时,恰好看见月光照在门上,(于是我就)高兴地起床出(chu)门散步。想到没有和我一起游乐的人,于是(我)前往承天寺寻找张怀民。怀民也没有睡,我们便一同(tong)在庭院中散步。月光照在庭院里像积满了清水一样澄澈透明,水中的水藻、荇菜纵横交错,原来是竹子和柏树的影子。哪一个夜晚没有月光?(又有)哪个地方没有竹子和柏树呢?只是缺少像我们两个这样清闲的人罢了。
吓得达官们,为避胡(hu)人逃离了家。
我又似是孤栖寒枝的乌鹊,
小舟朝广陵驶去,明月照着征虏亭。远望山花如美丽的绣颊,江上渔火像点点的流萤。
梳洗完毕,独自一人登上望江楼,倚靠着楼柱凝望着滔滔江面。上千艘船过去了,所盼望的人都没有出现。太阳的余晖脉脉地洒在江面上,江水慢慢地流着,思念的柔肠萦绕在那片白蘋洲上。
乌鹊离去穿线月,萤火飞入晒衣楼。
欢喜到了极点,不知说什么好。收泪一笑,包含(han)着多少悲哀。
注释
[14]戎:西方少数民族。此泛指少数民族。夏:华夏,汉族。
袅(niǎo):柔和。
160、珍:贵重。
⑷疑:一作“应”。水仙:水中女神,即湘君姐妹。
⒁衔:奉。且:一作“日”。迟回:徘徊。