译文
什么时候(hou)能够给骏马套上镶金的笼头,让它在秋日辽阔(kuo)的原野尽情驰骋。
侍女为你端上盛满杨梅的玉盘,再为你端上花皎如雪的吴盐。
昨夜的星空与昨夜的春风,在那画楼之西侧桂堂之东。
北来的鸿雁预示着岁暮时节到来了,妻子(zi)的来信勾起(qi)了归家之念,梦里回家神情恍惚难分真假。
梦里见他在我的身(shen)旁,一觉醒来发觉他仍在他乡。他乡各有不同的地区,丈夫在他乡漂泊不能见到。
小寒时节,勉强吃一点饭,靠着乌几,席地而坐,乌几已经破旧,缝了很多遍了,头上戴着褐色的帽子。春来水涨,江河浩漫,所以在舟中漂荡起伏犹如坐在天上云间;身体衰迈,老眼昏蒙,看岸边的花草犹如隔着一层薄雾。见蝶鸥往来自由,各得其所。站在潭州向北直看长安,像是在望天上的白云,有一万多里,蓦然生愁。
身居阳关万里外,不见一人往南归。
晚上忽然在隐约的梦境中回到了家乡,只见妻子正在小窗前对镜梳妆。两人互相望着,千言万语不知从何说起,只有相对无言泪落千行。料想那明月照耀着、长着小松树的坟山,就是与妻子思念年年痛欲断肠的地方。
如今,我在渭北独对着春日的树木,而你在江东远望那日暮薄云,天各一方,只能遥相思念。
三尺宝剑名龙泉,藏在匣里无人见。
我已忍受十年的飘零生活,把家安在这里不过勉强栖身。
无缘与你高谈阔论,只好远远地致意,表示仰慕之情。
注释
⑥行云,这里用“巫山云雨”的典故。这里指心爱的女子行踪不定。
11、周旋动静:这里指思想和行动
15.尚子:即尚长,东汉时的隐士。《高士传》记载:“尚长字子平,隐居不仕。建武中,男女婚嫁既毕,断决家事不相关,当如他死。遂肆意与同好北海禽庆俱游五岳名山,不知所终。”
(71)逴:远。绝垠:指天边。寒门:北极之山。
游女昔解佩:据《列仙传》载,江妃二神女尝出游江汉之滨,逢郑交甫,交甫见而悦之,因请其配饰,二女遂手解佩与之,交甫受而怀之,去数十步,佩与二女俱不见。
抚:抚摸,安慰。