译文
杨家气焰很高权势无与伦比,切勿近前以免丞相发怒斥人!
二水会合空旷处,水清流缓波涛平。
自古九月九日登高的人,有几个仍然在(zai)(zai)世呢?
鬼雄魂魄等到归来那一(yi)日,灵旗(qi)下面要将故乡河山看。
机会来临且迎合,暂时栖身登仕途。
西山终年(nian)积雪,三城都有重兵驻防;南郊外的万里桥,跨过泱泱的锦江。
一片经霜的红叶离开树枝,飞近身来让我题诗。
一连四五杯,酒酣高歌一首《猛虎词》。
荷花落尽,香气消散,荷叶凋零,深秋的西风拂动绿水,使人愁绪满怀。美好的人生年华不断消逝。与韶光一同憔悴的人,自然不忍去看(这满眼萧瑟的景象)。
举酒祭奠和自己志趣相投的先贤。
百花盛开的时季已过啊,余下枯木(mu)衰草令人悲愁。
我来这里正逢秋雨绵绵时,天气阴暗没有半点儿清风。
我作了这篇文章之后,过了五年,我的妻子嫁到我家来,她(ta)时常来到轩中,向我问一些旧时的事情,有时伏在桌旁学写字。我妻子回娘家探亲,回来转述她的小妹妹们的话说:”听说姐姐家有个小阁楼,那么,什么叫小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世,项脊轩破败没有整修。又过了两年,我很长时间生病卧床没有什么(精神上的)寄托,就派人再次修缮南阁子,格局跟过去稍有不同。然而这之后我多在外边,不常住在这里。
天昏地暗啊威严神灵怒,残酷杀尽啊尸首弃原野。
注释
26. 不可胜食:吃不完。胜,尽。
⑽此下四句收归夔州古柏。是说夔州庙柏生在高山,苦于烈风,不如成都庙柏之生于平原。落落,出群貌。因生在孔明庙前,有人爱惜,故曰得地,但树高招风,又在高山上,就更要经常为烈风所撼。冥冥,高空的颜色。
⑷东南:一作“西南”。
③巴巴:可怜巴巴。
41.郁:形容宫殿雄伟、壮大。穹崇:高大的样子。
17.殊:不同