译文
我客游牛渚山,登高远眺,顿觉(jue)心胸开阔。高高的然犀亭耸立于(yu)此,占尽古往今来多少登临之士的愁闷。采石矶畔的江水如巨鲸般奔腾翻滚,岸上的山岩(yan)如猛虎盘距,地势险要,实为阻击敌人的一道天然屏障。当年正是在这里,我军战舰将来犯的金兵彻底击溃,大获全胜。当年的名将温峤平定了苏峻叛乱,屡立战功,曾在牛渚矶燃犀照水。
只要有知心朋友,四海之内不觉遥远。即便在天涯海角,感觉就像近邻一样。
可怜闺中寂寞独自看月,她们思念之心长在汉营。
好风景已经连续多月了,这里的美景是周围所没有的。
看到山头的烟火,胡人误作是狼烟而紧张起来,但接着听说辽西并没有战事,马上又安定下来,时时买酒(jiu)取乐,经常喝得酩酊大醉而卧在酒店(dian)。
后悔当初不曾看清前途(tu),迟疑了一阵我又将回头。
这些传说逆道违天,实在是荒谬绝伦(lun)!
计“堕三都”孔子逃离鲁国,
修禊的日子快到了,如今正是卖糖的时候。故乡呢,只能在梦中追寻而已。昨夜从江边折回来一枝新柳,虽然不是苏堤上的,也足以令我愁眉不展了。
清晨,我告别高入云霄的白帝城江陵远在千里,船行只一日时间。
感觉到娥皇女英(ying)二妃哭处山重重,娥皇女英死后云势盛大翻动。
和煦春日也难消穷途遗恨,耿耿胸中永怀着捧日忠心。
注释
(78)阙下:宫阙之下,喻指君王。
⑾稼:种植。
⑵绿竹:一说绿为王刍,竹为扁蓄。猗(ē)猗:长而美貌。猗,通“阿”。
⑶肯数:岂可只推。邺下黄须儿:指曹彰,曹操第二子,须黄色,性刚猛,曾亲征乌丸,颇为曹操爱重,曾持彰须曰:“黄须儿竟大奇也。”这句意谓,岂可只算黄须儿才是英雄。邺下,曹操封魏王时,都邺(今河北临漳县西)。
9、罗弓矢:罗列弓箭,这是表示威仪。