译文
夜不敢寝(qin),听到宫门开启的钥锁,
黄昏时分追寻细微痕迹,有易国仍然不得安宁。
半夜时到来,天明时离去。
忽然魂魄惊动,我猛然惊醒,不禁长(chang)声叹息。
明明是一(yi)生一世,天作之合,却偏偏不能在一起,两地分隔。
我希望宫中享乐用的马,能把赐给守边将士以御外敌。边关是一片悲戚的气氛,因为刚刚埋葬了因战殉国的霍将军。
肥牛的蹄筋是佳肴,炖得酥酥烂扑鼻香。
今天我重又记起,和她分别时她泪水涟涟,罗衣上恐怕(pa)至今还凝有泪痕。料想她一定因为我无精打采,日上三竿也懒得起床,长向(xiang)人推托说是酒醉未醒。终日盼鸿雁不见到来,也不见骏马将人带回,她只有掩上院门锁住春景。空白伫立高楼,整天倚遍栏杆,度过那静寂漫长的时辰。
像落在洞庭湖上的雨点,那是乐人吹笙,秦(qin)王酒兴正浓,喝令月亮退行。
仙人如果爱惜我,就对我招招手吧,让咱们一起去翱翔。
和煦春日也难消穷途遗恨,耿耿胸中永怀着捧日忠心。
高楼送客,与友人依依惜别,心情悲愁,喝酒也不能尽兴。四周一片寂静,对着寒冷江天,只有高悬的明月照我心。
别后半年未收到你的信,思肠为你断作千百寸,每一寸都系结着万千的愁,每一个愁结都揪着我的心。相见的机会是那样难得,悔不该就那样轻易地离分,又是去年一样梨花白如雪,登楼看花更伤春。
注释
⒁烘:灯光明达透出窗帘的情状。
⑴水龙吟:词牌名。
⑵山从图上见:“从”一作“依”。
12.或:不定指代词,有的、有的人。
⑥万里归心独上来:来自许浑《冬日登越王台怀旧》诗:“月沈高岫宿云开,万里归心独上来。河畔雪飞扬子宅,海边花盛越王台。泷分桂岭鱼难过,瘴近衡峰雁却回。乡信渐稀人渐老,只应频看一枝梅。”
122.硠(láng)硠、礚(kē)礚:皆为水石相撞击的声音。
⑵云帆:白帆。
133.殆:恐怕。