译文
丛丛兰草种在门边,株株玉树权当做篱笆护墙。
漫(man)跨着金鞍,权贵们犹叹芳踪(zong)难寻,谅也不信这书斋里别有春景。
遥想当年,姜(jiang)太公溪垂钓,得遇重才的文王,伊尹乘(cheng)舟梦日,受(shou)聘在商汤身边。
真是无可奈何啊!我被那微不足道的名利所羁缚,又被那难以割舍的感情所耽搁,可惜那些风流韵事都被丢到一边了。当初徒然许下功成身退时,要去求仙访道,潇潇度日的诺言。到如今,反误了我与佳人的秦楼约会。当睡梦觉来时、酒醉清醒后,我细细地思量着这一切。
高山上挺拔耸立的松树,顶着山谷间瑟瑟呼啸的狂风。
手里捧着芙蓉花朝拜玉京。
正午时来到溪边却听不见山寺的钟声。
剑门山高耸入云,险峻无比;我避乱到蜀,今日得以回京。
惊于妇言不再采薇,白鹿为何将其庇佑?
江水悠悠长又长,乘筏渡过不可能。柴草丛丛错杂生,用刀割取那荆条。
可悲的是这荒坟深穴中的枯骨(gu),曾经写过惊天动地的诗文。
蜜蜂和蝴蝶纷纷地飞过了墙去,让人怀疑迷人的春色尽在邻家。
写信来求诗要我亲自书写,于是我手执狼毫写在了名纸剡藤。
花落花又开,柳叶绿又衰,花开盛衰无穷尽,与我此时情相近。
博山炉飘出阵阵香雾,子夫秉红烛引武帝至尚衣轩。长夜漫漫,天还未明,寒雁已过。庭前雪花纷纷,松桂冒雪,与廊下的灯笼交相辉映。堂上宾客们还在饮酒作乐,帘幕中乐声扰扰。
注释
崩殂(cú):死。崩,古代称帝王、皇后之死。殂,死亡。
②可怜生:犹可怜。生,无意。
②翎:羽毛;
见辱:受到侮辱。
19 向:刚才
⑹三度:指三度月圆。孙巨源八月十五日离海州,至东坡十月十五日作此词,三见月圆。