译文
当时与我结交的(de)人是何等之多,但只有您才与我真正地志同道合。
譬如靛青这种染料是从蓝草里提取的,然而却比蓝草的颜色更青;冰块是冷水凝结而成的,然而却比水更寒冷。木材笔(bi)直,合乎墨线,但是(用(yong)火萃取)使它弯曲成车轮,(那么)木材的弯度(就)合乎(圆到)如圆规画的一般的标准了(liao),即使又晒干了,(木材)也不会再挺直,用火萃取使它成为这样的。所以木材经墨线比量过就变得笔直,金属制的刀剑拿到磨刀石上去磨就能变得锋利,君子广博地学习,并且每天检验反省自己,那么他就会智慧明理并且行为没有过错了。
一个住在乡下以养蚕为生的妇女,昨天到城市里去赶集并且出售蚕丝。回来的时候,她却是泪流不断,伤心的泪水甚至把手巾都浸湿(shi)了。
偶然在林间遇见个把乡村父老,偶与他谈笑聊天每每忘了还家。
夫子你秉承家义,群公也难以与你为邻。
想起将要长久离别,殷切眷恋倾诉心曲。
山连山如波涛起伏,汹涌澎湃奔流向东。
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
现在的人见不到古时之月,现在的月却曾经照过古人。
冷落的白昼,卧看行云,倦极而眠。令人高兴的是听说司徒已攻克河阳,正乘胜追击敌人,急于要拿下幽燕。
你们走远了,我倒也不再惦念;及至归期接近,反而难、以忍耐。
注释
⑤将:率领。
9.特:只,仅,不过。
①四垂天:天幕仿佛从四面垂下,此处写湖上水天一色的情形。
亦有限:是说也有个限度,有个主从。正承上句意。沈德潜《杜诗偶评》:“诸本杀人亦有限,惟文待诏(文徵明)作杀人亦无限,以开合语出之,较有味。”不确。
11.耕作句:谓边地无兵患,百姓安定,从事耕作。五原,秦九原郡,汉武帝改置五原郡。见《汉书·地理志下》。
73.牛羊蹄躈各千计:意思是牛羊几百头。蹄躈,亦作“蹄噭”,古时用以计算牲畜的头数。噭,口;躈,肛门。见《史记·货殖列传》。千计,是说很多,不是实数。
苍头奴:以清巾裹头而得名。