译文
明明是一生一世,天作(zuo)之合,却偏偏不能在(zai)一起,两地(di)分隔。
我将(jiang)远离京城在他乡久留,真怀念那些已停办的欢乐宴会。
山中春雨一夜未停,树丛梢头流(liu)淌百泉。
如果我有幸能活着,一定会回到你身边。如果我不幸死了,也会永远想你……
我在云间吹奏(zou)玉箫,在山石上弹起宝(bao)瑟。
即使拥有利箭,又能把它怎么样?
楚山横亘,耸出地面,汉水水势浩淼,仿佛与云天相连,转折迂回而去。
秋日青枫江上孤帆远远飘去,白帝城边黄叶飘零古木稀疏。
野地里的花终被沾湿,风中的蝶强作妖娆。
面对长风而微微叹息,忧思不尽断我腹中肠。西北天空有一朵浮云,耸立无依形状如车盖。
从峡谷出来的时候时间还早,等到上船的时候天气已经晚了。
四(si)月南风吹大麦一片金黄,枣花未落梧桐叶子已抽长。
哪家的游子今(jin)晚坐着小船在漂流?什么地方有人在明月照耀的楼上相思?
天色渐晚,它在湘江边凄凉鸣叫,使归家的船只行人悲愁之至。
水湾处红色的蓼草就像纷乱的丝织品,跃出水面的双尾白鱼就像玉刀一样明亮。夜深渐凉,停泊下来的船的影子遮盖了稀疏的星星的倒影。
注释
1.江:指作者在成都的草堂边的浣花溪。独步:独自散步。
③“花意”句:寒梅岁末开花,意欲争春。
(32)被:通“披”。披发,指头发散乱,不梳不束。
155、朋:朋党。
吾哀之:为动用法,我为他感到悲哀。
①文姬:汉蔡文姬,名蔡淡,字文姬,生卒年不详。陈留圉(今河南省祀县南)人。为汉大文学家蔡邕之女。博学能文,有才名,通音律。初嫁河东卫仲道,夫亡无子,归母家。汉献帝兴平(194—195)中,天下乱,为乱军所虏,流落南匈奴十二年,生二子。后曹操以金璧赎还,改嫁董祀。有《悲愤诗》二首传世。