译文
日色渐暗时(shi)间已经晚了(liao),我纽结着(zhuo)幽兰久久徜徉。
少年时尚不知为生计而忧虑,到老来谁还痛惜这几个酒钱?
夜间在塔上仰观北斗七星好像在塔的北窗口,耳边仿佛听到银河的水声向西流动。白日登塔仰视天空,那羲和鞭赶太阳迅速西进,秋神少昊给人间带来了清秋。
遁世归隐本(ben)是我夙愿,只想久居此地永辞人间。
宛如出清水的芙蓉,有(you)(you)大自然天然去雕饰。
长江延绵曲折长达万里,分作九条支流就如同九条巨龙盘踞。江水四溢,泛滥于中国,波涛汹涌迅疾奔流。六代的帝王沉寂沦亡之后,三吴已没有了昔日之盛,无足称赏。我朝圣明之君统一天下,垂衣拱手无为而冶。今(jin)天的任公子(zi),已无需沧海垂钓而罢竿了。
浇来到嫂子门口,他对嫂子有何要求?
你千年一清呀,必有圣人出世。
陇下黄沙弥漫,上面白云飘飞,未报(bao)朝廷恩情怎能轻易言归。
身在异乡内心本已酸楚,何况还面对着木瓜山。
但心情愁烦使得我放下杯筷,不愿进餐。拔出宝剑环顾四周,心里一片茫然。
我问江水:你还记得我李白吗?
假如在这晶莹月色中泛舟(zhou),王子猷雪夜访友的潇洒又岂能比拟!
注释
(20)请:请求。听:听凭。行:做。
绝:断。
“崔嵬”句:《战国策·楚策》:“夫骥之齿至矣,服盐车而上太行。蹄申膝折,尾湛跗溃,漉汁洒地,白汗文流,中坂迁延,负辕不能上。伯乐遭之,下车攀而哭之。解纻衣以幂之。骥于是俯而喷,仰而鸣,声达于天,若出金石者,何也?彼见伯乐之知己也。”崔嵬,山高峻貌。峻坂,陡坡也。
⑶金鼓:指锣,进军时击鼓,退军时鸣金。
(5)琼瑶:两种美玉。
⑵啅,众口貌,太白借用作嘲诮意。
(29)三十六年:秦始皇在位共三十六年。按秦始皇二十六年(前221年)统一中国,到三十七年(前209年)死,做了十二年皇帝,这里说三十六年,指其在位年数,形容阿房宫很大,有36年都没有见到皇帝的宫女。