译文
蒙恩受幸,其实不在于俏丽(li)的容颜;
上林苑有离宫三十六所,离宫高耸入云,楼(lou)台和天相连。月亮在高楼之间架空的通道上流转。美人在烟雾迷茫中带着点点愁绪。自从失宠之后,恩情渐渐淡了,桃李似乎也在春风中为美人今日的孤寂而伤怀。君王的恣意享乐什么(me)时候才到尽头,好让他的车驾早日回到汉宫之中。想象中皇帝的车驾绕着太阳的轨道疾驰行进,锦旗在朝日的彩虹间飘扬。皇帝亲自去细柳营和甘泉宫检阅军队。不知当今的皇帝能不能像周文王那样起用在渭水河畔垂钓的老人,也不知道君王是否能向襄野(ye)牧童询问治国之道。真期望能够有那一天,能够和皇帝共宴,归来其乐无穷。
你一到庐山屏风叠,就可(ke)以手摇白玉鞭和腾空道长一起乘鹤飞天了。
姑娘偏偏爱慕品德高尚的人,寻求一个贤德的丈夫实在很困难。
驾车的八龙蜿蜒地前进,载着云霓旗帜(zhi)随风卷曲。
久困于樊笼里毫无自由,我今日总算又归返林山。
又像风吹枯桑老柏沙沙响,还像九只雏凤鸣叫啾啾啼。
遗体遮蔽在九泉之下,芳名感动千古之人。
如今西戎不为患,病魔亦不害人民。未闻之事亦合度,虽无谏(jian)者亦兼听。
有海上景象图案的幛子裂开,因缝补而变得七弯八折。
注释
⑨尘埃:尘土,这里指泥沙。
⑼雝雝(yōng拥):大雁叫声和谐。
22.山东:指崤山以东。
(21)明年:指楚怀王十八年(公元前311年)。
⑤春睡:醉困沉睡,脸上如春色。
25、《二京赋》:指《西京赋》、《东京赋》。
54. 引车:带领车骑。